EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62003TJ0266
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 12 July 2007.#Groupement des cartes bancaires (CB) v Commission of the European Communities.#Competition - Agreements, decisions and concerted practices - Bankcards - Decision ordering an investigation - Article 14(3) of Regulation No 17 - Statement of reasons - Proportionality.#Case T-266/03.
Rozsudok Súdu prvého stupňa (štvrtá komora) z 12. júla 2007.
Groupement des cartes bancaires (CB) proti Komisii Európskych spoločenstiev.
Hospodárska súťaž - Kartely - Bankové karty - Rozhodnutie nariaďujúce šetrenie - Článok 14 ods. 3 nariadenia č. 17 - Odôvodnenie - Proporcionalita.
Vec T-266/03.
Rozsudok Súdu prvého stupňa (štvrtá komora) z 12. júla 2007.
Groupement des cartes bancaires (CB) proti Komisii Európskych spoločenstiev.
Hospodárska súťaž - Kartely - Bankové karty - Rozhodnutie nariaďujúce šetrenie - Článok 14 ods. 3 nariadenia č. 17 - Odôvodnenie - Proporcionalita.
Vec T-266/03.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2007:223
- Date of document:
- 12/07/2007
- Date lodged:
- 25/07/2003
- Author:
- Všeobecný súd
- Country or organisation from which the request originates:
- Francúzsko
- Form:
- Rozsudok
- Authentic language:
- francúzština
- Type of procedure:
- Žaloba o neplatnosť - neopodstatnená
- Applicant:
- Fyzická osoba
- Defendant:
- Európska komisia, Inštitúcie a orgány EÚ
- Judge-Rapporteur:
- Wiszniewska-Białecka
- Treaty:
- Zmluva o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E230: N 78
- 11997E253: N 35
- 31962R0017-A14P3: N 36 38 42 51 61 72
- 31962R0017-A15P1LC: N 36 41
- 31962R0017-A16P1LD: N 36 41
- 31962R0017-A14: N 48 64 71 72
- 31962R0017-A11: N 49 64
- 31962R0017-A14P6: N 61 73 - 75
- 31962R0017-A20P1: N 72
- 61972CJ0013: N 35
- 61979CJ0136: N 63
- 61979CJ0155: N 51
- 61987CJ0046: N 69 71
- 61987CJ0085: N 72
- 61987CJ0097: N 36
- 61987CJ0374: N 64
- 61988CJ0331: N 62
- 62000CJ0094: N 37 69 71 75
- 62000CJ0180: N 62
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Rozsudok Súdu prvého stupňa (štvrtá komora) z 12. júla 2007 – CB/Komisia
(vec T‑266/03)
„Hospodárska súťaž – Kartely – Bankové karty – Rozhodnutie nariaďujúce šetrenie – Článok 14 ods. 3 nariadenia č. 17 – Odôvodnenie – Proporcionalita“
1. Hospodárska súťaž – Správne konanie – Rozhodnutie nariaďujúce šetrenie – Povinnosť odôvodnenia – Rozsah (článok 253 ES; nariadenie Rady č. 17, článok 14 ods. 3) (pozri body 36, 37)
2. Hospodárska súťaž – Správne konanie – Rozhodnutie nariaďujúce šetrenie – Dodržiavanie zásady proporcionality (nariadenie Rady č. 17, článok 14 ods. 3) (pozri body 62 – 64)
3. Hospodárska súťaž – Správne konanie – Preskúmavacie právomoci Komisie – Rozsah – Vstup do budov podnikov (nariadenie Rady č. 17, článok 14) (pozri body 69 – 72)
4. Hospodárska súťaž – Správne konanie – Preskúmavacie právomoci Komisie – Rozhodnutie nariaďujúce šetrenie – Žiadosť o pomoc určená vnútroštátnym orgánom – Súdne preskúmanie – Výlučná právomoc vnútroštátneho súdu (nariadenie Rady č. 17, článok 14 ods. 6) (pozri bod 75)
Predmet
| Na jednej strane návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie K(2003) 1524/9 zo 7. mája 2003 vo veci COMP/D1/38.606, ktorým sa nariaďuje šetrenie v Groupement des cartes bancaires a ich dcérskych spoločnostiach podľa článku 14 ods. 3 nariadenia Rady č. 17 zo 6. februára 1962 prvého nariadenia implementujúceho články [81] a [82] zmluvy (Ú. v. ES 1962, 13, s. 204; Mim. vyd. 08/001, s. 3) v znení zmien a doplnení a na druhej strane žiadosť o vyňatie zo spisu všetkých dokumentov a iných dokladov predložených Komisii počas šetrenia a ich vrátenie žalobkyni |
Výrok
|
1. |
Žaloba sa zamieta. |
|
2. |
Žalobkyňa je povinná nahradiť trovy konania. |
