This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62003TA0052
Case T-52/03: Judgment of the Court of First Instance of 8 July 2008 — Knauf Gips v Commission (Competition — Cartels — Plasterboard market — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Access to the file — Single and continuous infringement — Liability — Fine — Guidelines on the method of setting fines — Cooperation during the administrative procedure)
Vec T-52/03: Rozsudok Súdu prvého stupňa z 8. júla 2008 – Knauf Gips/Komisia ( Hospodárska súťaž — Kartely — Trh so sadrokartónovými doskami — Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje porušenie článku 81 ES — Prístup k spisu — Jedno pokračujúce porušenie — Pokuta — Usmernenia k metóde stanovovania výšky pokút — Spolupráca počas správneho konania )
Vec T-52/03: Rozsudok Súdu prvého stupňa z 8. júla 2008 – Knauf Gips/Komisia ( Hospodárska súťaž — Kartely — Trh so sadrokartónovými doskami — Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje porušenie článku 81 ES — Prístup k spisu — Jedno pokračujúce porušenie — Pokuta — Usmernenia k metóde stanovovania výšky pokút — Spolupráca počas správneho konania )
Ú. v. EÚ C 209, 15.8.2008, p. 40–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.8.2008 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 209/40 |
Rozsudok Súdu prvého stupňa z 8. júla 2008 – Knauf Gips/Komisia
(Vec T-52/03) (1)
(„Hospodárska súťaž - Kartely - Trh so sadrokartónovými doskami - Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje porušenie článku 81 ES - Prístup k spisu - Jedno pokračujúce porušenie - Pokuta - Usmernenia k metóde stanovovania výšky pokút - Spolupráca počas správneho konania“)
(2008/C 209/68)
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Žalobca: Knauf Gips KG, predtým Gebrüder Knauf Westdeutsche Gipswerke KG (Iphofen, Nemecko) (v zastúpení: pôvodne M. Klusmann a F. Wiemer, neskôr M. Klusmann, advokáti)
Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: pôvodne F. Castillo de la Torre a S. Rating, neskôr F. Castillo de la Torre a R. Sauer, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie 2005/471/ES z 27. novembra 2002 o konaní podľa článku 81 [ES] proti BPB plc, Gebrüder Knauf Westdeutsche Gipswerke KG, Société Lafarge SA a Gyproc Benelux NV (vec COMP/E-1/37.152 – Sadrokartónové dosky) (Ú. v. EÚ L 166, s. 8) alebo subsidiárne návrh na zníženie pokuty uloženej žalobcovi
Výrok rozsudku
1. |
Žaloba sa zamieta. |
2. |
Knauf Gips KG je povinný nahradiť trovy konania. |
(1) Ú. v. EÚ C 124, 24.5.2003.