Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 52024M11519

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec M.11519 – COGNE ACCIAI SPECIALI / MANNESMANN STAINLESS TUBES) – Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu

PUB/2024/523

Ú. v. EÚ C, C/2024/3812, 13.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3812/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3812/oj

Date of document:
13/06/2024; Dátum uverejnenia
Author:
Európska komisia, Generálne riaditeľstvo pre hospodársku súťaž
Form:
Oznamy
Additional information:
Význam pre EHP
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Instruments cited:
Related document(s):
European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria C

C/2024/3812

13.6.2024

Predbežné oznámenie o koncentrácii

(Vec M.11519 – COGNE ACCIAI SPECIALI / MANNESMANN STAINLESS TUBES)

Vec, ktorá môže byť posúdená v rámci zjednodušeného postupu

(Text s významom pre EHP)

(C/2024/3812)

1.   

Komisii bolo 5. júna 2024 podľa článku 4 nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1) doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii.

Toto oznámenie sa týka týchto podnikov:

—

Cogne Acciai Speciali S.p.A. („Cogne Acciai Speciali“, Taliansko), pod kontrolou podniku Walsin Lihwa Corporation (Taiwan),

—

Mannesmann Stainless Tubes GmbH („Mannesmann Stainless Tubes“, Nemecko), pod kontrolou podniku Salzgitter AG (Nemecko).

Podnik Cogne Acciai Speciali získa v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) nariadenia o fúziách výlučnú kontrolu nad celým podnikom Mannesmann Stainless Tubes.

Koncentrácia sa uskutočňuje prostredníctvom kúpy akcií.

2.   

Predmet činnosti dotknutých podnikov:

—

Cogne Acciai Speciali je výrobcom dlhých výrobkov z nehrdzavejúcej ocele (ako sú valcované drôty a tyče), ako aj polotovarov z nehrdzavejúcej ocele a zliatin niklu (ako sú bloky a sochory),

—

Mannesmann Stainless Tubes je výrobcom rúr z nehrdzavejúcej ocele a zliatin niklu a v obmedzenom rozsahu aj rúr z uhlíkovej ocele.

3.   

Na základe predbežného posúdenia sa Komisia domnieva, že oznámená transakcia by mohla patriť do rozsahu pôsobnosti nariadenia o fúziách. Tým však nie je dotknuté konečné rozhodnutie v tejto veci.

V súlade s oznámením Komisie o zjednodušenom postupe v prípade niektorých koncentrácií podľa nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 o kontrole koncentrácií medzi podnikmi (2) treba uviesť, že túto vec je možné posudzovať v súlade s postupom stanoveným v uvedenom oznámení.

4.   

Komisia vyzýva zainteresované tretie strany, aby jej predložili prípadné pripomienky k zamýšľanej koncentrácii.

Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr 10 dní odo dňa uverejnenia tohto oznámenia. Vždy je nutné uviesť túto referenčnú značku:

Vec M.11519 – COGNE ACCIAI SPECIALI / MANNESMANN STAINLESS TUBES

Pripomienky možno Komisii zaslať e-mailom alebo poštou. Použite tieto kontaktné údaje:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Poštová adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)   Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1 („nariadenie o fúziách“).

(2)   Ú. v. EÚ C 160, 5.5.2023, s. 1.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3812/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)

Top