This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015XC0630(01)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie
Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie
Ú. v. EÚ C 214, 30.6.2015, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.6.2015 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 214/4 |
Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie
(2015/C 214/04)
Podľa článku 9 ods. 1 písm. a) druhej zarážky nariadenia Rady (EHS) č. 2658/87 (1) sa vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie (2) týmto menia takto:
Na strane 53 sa za existujúci text v časti „Všeobecné“ vkladá tento odsek:
„V tejto kapitole pasterizácia nie je prípustná s výnimkou:
— |
sušeného ovocia a orechov tejto kapitoly, |
— |
dočasne konzervovaného ovocia a orechov položky 0812, |
— |
mrazeného ovocia a orechov položky 0811. |
Sterilizované ovocie a orechy sú z tejto kapitoly vylúčené (položka 2008 vo všeobecnosti).“
(1) Nariadenie Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku (Ú. v. ES L 256, 7.9.1987, s. 1).
(2) Ú. v. EÚ C 76, 4.3.2015, s. 1.