Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52013AP0105

Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu zo 16. apríla 2013 o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Dohody medzi Európskou úniou a Maurícijskou republikou o partnerstve v sektore rybolovu a protokolu, ktorým sa stanovujú rybolovné možnosti a finančný príspevok stanovený v dohode (13501/2012 – C7–0007/2013 – 2012/0215(NLE))

Ú. v. EÚ C 45, 5.2.2016, p. 106–106 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
16/04/2013; Dátum hlasovania
Date of vote:
16/04/2013
Author:
Európsky parlament, Výbor pre rozpočty, Výbor pre rozvoj, Výbor pre rybné hospodárstvo
Form:
Legislatívne uznesenie
Addressee:
Členské štáty - vlády, Rada Európskej únie, Členské štáty - parlamenty, Európska komisia
Parliamentary term:
Siedme volebné obdobie
Internal reference:
2012/0215(NLE)
Session:
2013-2014
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Earlier related instruments:
Instruments cited:
Link

5.2.2016   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 45/106

P7_TA(2013)0105

Rybolovné možnosti a finančný príspevok stanovený v Dohode o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskou úniou a Maurícijskou republikou ***

Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu zo 16. apríla 2013 o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Dohody medzi Európskou úniou a Maurícijskou republikou o partnerstve v sektore rybolovu a protokolu, ktorým sa stanovujú rybolovné možnosti a finančný príspevok stanovený v dohode (13501/2012 – C7–0007/2013 – 2012/0215(NLE))

(Súhlas)

(2016/C 045/22)

Európsky parlament,

—

so zreteľom na návrh rozhodnutia Rady (13501/2012),

—

so zreteľom na návrh dohody o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskou úniou a Maurícijskou republikou a návrh protokolu, ktorým sa stanovujú rybolovné možnosti a finančný príspevok stanovený v dohode (13503/2012),

—

so zreteľom na žiadosť o udelenie súhlasu, ktorú Rada predložila v súlade s článkom 43 ods. 2 a článkom 218 ods. 6 druhým pododsekom písm. a) Zmluvy o fungovaní Európskej únie (C7-0007/2013),

—

so zreteľom na článok 81 a článok 90 ods. 7 rokovacieho poriadku,

—

so zreteľom na odporúčanie Výboru pre rybné hospodárstvo a stanovisko Výboru pre rozpočet (A7-0127/2013),

1.

udeľuje súhlas s uzatvorením dohody a protokolu;

2.

vyzýva Komisiu, aby postúpila Európskemu parlamentu zápisnicu a závery zo schôdzí Spoločného výboru stanoveného v článku 9 dohody, ako aj viacročný sektorový program stanovený v článku 3 protokolu a príslušné ročné hodnotenia; vyzýva Komisiu, aby uľahčila účasť zástupcov Európskeho parlamentu ako pozorovateľov na schôdzach Spoločného výboru; vyzýva Komisiu, aby v priebehu posledného roka uplatňovania protokolu a pred začatím rokovaní o jeho obnovení predložila Európskemu parlamentu a Rade úplnú hodnotiacu správu o jeho vykonávaní, a to bez uloženia zbytočných obmedzení týkajúcich sa prístupu k tomuto dokumentu;

3.

vyzýva Radu a Komisiu, aby konajúc v medziach svojich príslušných právomocí bezodkladne a v plnej miere informovali Európsky parlament vo všetkých etapách postupov týkajúcich sa nového protokolu a jeho obnovenia podľa článku 13 ods. 2 Zmluvy o Európskej únii a článku 218 ods. 10 Zmluvy o fungovaní Európskej únie;

4.

poveruje svojho predsedu, aby postúpil túto pozíciu Rade, Komisii a vládam a parlamentom členských štátov a Maurícijskej republike.
Top