Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52011XG1209(02)

    Návrh opravného rozpočtu Európskej únie č. 6 na rozpočtový rok 2011 – pozícia Rady

    Ú. v. EÚ C 359, 9.12.2011, p. 9–9 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    09/12/2011; Dátum uverejnenia
    Author:
    Rada Európskej únie
    Form:
    Oznámenia
    Treaty:
    Zmluva o fungovaní Európskej únie , Zmluva o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Link
    Related document(s):

    9.12.2011   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 359/9

    Návrh opravného rozpočtu Európskej únie č. 6 na rozpočtový rok 2011 – pozícia Rady

    2011/C 359/06

    RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

    so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 314, v spojení so Zmluvou o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä jej článkom 106a,

    so zreteľom na nariadenie Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002 z 25. júna 2002 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Európskych spoločenstiev (1), naposledy zmenené a doplnené nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) č. 1081/2010 z 24. novembra 2010 (2), a najmä na jeho článok 37,

    keďže:

    (1)

    Všeobecný rozpočet Európskej únie na rozpočtový rok 2011 bol s konečnou platnosťou prijatý 15. decembra 2010 (3),

    (2)

    Komisia 18. októbra 2011 predložila návrh obsahujúci návrh opravného rozpočtu č. 6 k všeobecnému rozpočtu na rozpočtový rok 2011,

    (3)

    Vzhľadom na to, že návrh opravného rozpočtu č. 6 na rozpočtový rok 2011 sa z dôvodov riadneho finančného hospodárenia musí vykonať v rámci rozpočtového roka 2011, je opodstatnené skrátiť osemtýždňovú lehotu ustanovenú v článku 4 Protokolu č. 1 na informovanie národných parlamentov, ako aj desaťdňovú lehotu na zaradenie bodu do predbežného programu Rady v súlade s článkom 3 ods. 3 rokovacieho poriadku Rady,

    ROZHODLA TAKTO:

    Jediný článok

    Pozícia Rady k návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 6 na rozpočtový rok 2011 bola prijatá 30. novembra 2011.

    Úplné znenie je k dispozícii na nahliadnutie alebo stiahnutie na internetovej stránke Rady: http://www.consilium.europa.eu/

    V Bruseli 30. novembra 2011

    Za Radu

    predseda

    J. VINCENT-ROSTOWSKI

    (1)  Ú. v. ES L 248, 16.9.2002, s. 1, s korigendami v Ú. v. ES L 25, 30.1.2003, s. 43 a Ú. v. EÚ L 99, 14.4.2007, s. 18.

    (2)  Ú. v. EÚ L 311, 26.11.2010, s. 9.

    (3)  Ú. v. EÚ L 68, 15.3.2011.

    Top