EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52011XC0326(09)

Uverejnenie týkajúce sa Irish Nationwide Building Society podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2001/24/ES o reorganizácii a likvidácii úverových inštitúcií

Ú. v. EÚ C 94, 26.3.2011, p. 21–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

26.3.2011   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 94/21


Uverejnenie týkajúce sa Irish Nationwide Building Society podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2001/24/ES o reorganizácii a likvidácii úverových inštitúcií

2011/C 94/14

VO VECI IRISH NATIONWIDE BUILDING SOCIETY A NA ZÁKLADE ZÁKONA O (STABILIZÁCII) ÚVEROVÝCH INŠTITÚCIÍ [THE CREDIT INSTITUTIONS (STABILISATION) ACT] Z ROKU 2010 (ĎALEJ LEN „ZÁKON“)

High Court of Ireland vydal 8. februára 2011 nariadenie (Direction Order) zmenené a doplnené 11. februára 2011, v ktorom na základe paragrafu 9 zákona okrem iného nariadil, aby

1.

Irish Nationwide Building Society (ďalej len „INBS“) urobila určité kroky v súvislosti s priebehom aukcie organizovanej Agentúrou pre riadenie štátnej pokladnice (National Treasury Management Agency) týkajúce sa presunu určitých vkladov a aktív INBS s okamžitým účinkom.

2.

INBS urobila určité procesné kroky (a aby zabezpečila, že jej pridružené spoločnosti urobia rovnaké kroky), a to na základe spoločného plánu na rekonštrukciu a záchranu (Joint EC Restructuring and Work Out Plan) pre Anglo a INBS predloženého Európskej komisii 31. januára 2011 vrátane všetkých jeho zmien, ktoré nariadila a schválila Európska komisia.

Súd okrem toho vyhlásil, že nariadenie (Direction Order) je reorganizačným opatrením na účely smernice Európskeho parlamentu a Rady č. 2001/24/ES zo 4. apríla 2001.

Podľa paragrafu 11 zákona sa na súd High Court of Ireland (adresa: Four Courts, Inns Quay, Dublin 7, Írsko) môže podať žiadosť o zrušenie platnosti nariadenia (Direction Order), a to prostredníctvom žiadosti vychádzajúcej z prísažného vyhlásenia a najneskôr 5 pracovných dní po vydaní nariadenia (Direction Order).

Na základe paragrafu 64 ods. 2 zákona sa proti nariadeniu (Direction Order) nedá odvolať na najvyšší súd (Supreme Court) bez povolenia High Court.

Úplné znenie nariadenia si možno e-mailom vyžiadať v podateľni High Court na adrese: listroomhighcourt@courts.ie


Top