Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52006XX1213(02)

    Stanovisko Poradného výboru pre obmedzujúce postupy a dominanté postavenie predložené na 373. zasadnutí 11. mája 2004 k predbežnému návrhu rozhodnutia v prípade č. COMP/C-3/37.980 — Souris bleue/Topps

    Ú. v. EÚ C 303, 13.12.2006, p. 4–4 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    13.12.2006   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 303/4


    Stanovisko Poradného výboru pre obmedzujúce postupy a dominanté postavenie predložené na 373. zasadnutí 11. mája 2004 k predbežnému návrhu rozhodnutia v prípade č. COMP/C-3/37.980 — Souris bleue/Topps

    (2006/C 303/03)

    1.

    Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že definíciu príslušného trhu možno ponechať otvorenú.

    2.

    Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že:

    a)

    spoločnosť Topps Company Inc. a jej štyri európske dcérske spoločnosti (adresáti návrhu rozhodnutia) a

    b)

    sprostredkovatelia spoločnosti Topps (Cards Inc., LDX, Dolber, Rautakirja, DOK, NMPP a ESTE)

    predstavujú podniky v zmysle článku 81 ods. 1 Zmluvy o ES.

    3.

    Poradný výbor jednomyseľne súhlasí s Komisiou, že všetky prípady konania opísané v návrhu rozhodnutia predstavujú, až na jednu výnimku, dohody a zosúladené postupy v zmysle článku 81 ods. 1 Zmluvy o ES. Pokiaľ ide o prípady konania spoločností Topps a LDX, menšina členov poradného výboru nesúhlasí s Komisiou, že predstavujú dohody a zosúladené postupy v zmysle článku 81 ods. 1 Zmluvy o ES.

    4.

    Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že dohody a zosúladené postupy uvedené v návrhu rozhodnutia spĺňajú podmienku jediného a pokračujúceho porušovania článku 81 ods. 1 Zmluvy o ES.

    5.

    Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že dohody a zosúladené postupy uvedené v návrhu rozhodnutia môžu značne ovplyvniť obchod medzi členskými štátmi.

    6.

    Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že na dohody a zosúladené postupy uvedené v návrhu rozhodnutia sa nevzťahuje:

    a)

    bloková výnimka stanovená v nariadení (EHS) č. 1983/83 ani bloková výnimka stanovenej v nariadení (ES) č. 2790/1999 ani

    b)

    individuálna výnimka podľa článku 81 ods. 3 Zmluvy o ES.

    7.

    Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že adresátom návrhu rozhodnutia by mala byť uložená pokuta.

    8.

    Poradný výbor súhlasí s Komisiou, pokiaľ ide o závažnosť porušovania.

    9.

    Poradný výbor súhlasí s Komisiou, pokiaľ ide o trvanie porušovania.

    10.

    Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že by sa priťažujúce okolnosti nemali zohľadňovať.

    11.

    Poradný výbor súhlasí s Komisiou, pokiaľ ide o poľahčujúce okolnosti.

    12.

    Poradný výbor žiada Komisiu, aby zohľadnila všetky ostatné pripomienky, ktoré odzneli počas diskusie.


    Top