Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32024R1683

Nariadenie Komisie (EÚ) 2024/1683 zo 17. júna 2024, ktorým sa opravuje lotyšské znenie nariadenia (EÚ) 2023/915 o maximálnych limitoch pre niektoré kontaminanty v potravinách

C/2024/3936

Ú. v. EÚ L, 2024/1683, 18.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1683/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1683/oj

Date of document:
17/06/2024; Dátum prijatia
Date of effect:
08/07/2024; Nadobudnutie účinnosti Dátum uverejnenia +20 Pozri Článok 2
Date of end of validity:
No end date
Author:
Európska komisia, Generálne riaditeľstvo pre preklad
Responsible body:
DGT
Form:
Nariadenie
Additional information:
Význam pre EHP
Treaty:
Zmluva o fungovaní Európskej únie
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32023R0915 (LV) Nahradenie príloha I tabuľka bod 2.1 Text 08/07/2024
Modifies 32023R0915 (LV) Nahradenie príloha I tabuľka bod 1.8.1.2 Text 08/07/2024
Modifies 32023R0915 (LV) Nahradenie príloha I tabuľka bod 3.2.4.1 Text 08/07/2024
Modifies 32023R0915 (LV) Nahradenie príloha I tabuľka bod 3.2.12 Text 08/07/2024
Modifies 32023R0915 (LV) Nahradenie príloha I tabuľka bod 1.8.1 Text 08/07/2024
Modifies 32023R0915 (LV) Nahradenie príloha I tabuľka bod 3.1.4.1 Text 08/07/2024
European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L

2024/1683

18.6.2024

NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2024/1683

zo 17. júna 2024,

ktorým sa opravuje lotyšské znenie nariadenia (EÚ) 2023/915 o maximálnych limitoch pre niektoré kontaminanty v potravinách

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 315/93 z 8. februára 1993, ktorým sa stanovujú postupy Spoločenstva u kontaminujúcich látok v potravinách (1), a najmä na jeho článok 2 ods. 3,

keďže:

(1)

Lotyšské znenie nariadenia Komisie (EÚ) 2023/915 (2) obsahuje chyby v bodoch 1.8.1, 1.8.1.2, 2.1, 3.1.4.1, 3.2.4.1 a 3.2.12 prílohy I, ktoré majú vplyv na podstatu ustanovení.

(2)

Lotyšské znenie nariadenia (EÚ) 2023/915 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom opraviť. Ostatných jazykových znení sa táto oprava netýka.

(3)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá vydaným pred prijatím nariadenia (EÚ) 2023/915,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

(netýka sa slovenského znenia)

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 17. júna 2024

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

(1)   Ú. v. ES L 37, 13.2.1993, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1993/315/oj.

(2)  Nariadenie Komisie (EÚ) 2023/915 z 25. apríla 2023 o maximálnych hodnotách pre niektoré kontaminanty v potravinách, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1881/2006 (Ú. v. EÚ L 119, 5.5.2023, s. 103, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/915/oj).

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1683/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)

Top