(1)

Medzinárodná dohoda o olivovom oleji a stolových olivách z roku 2015 (ďalej len „dohoda“) bola v súlade s rozhodnutím Rady (EÚ) 2016/1892 (1) podpísaná v mene Únie 18. novembra 2016 s výhradou jej neskoršieho uzavretia. Dohoda predbežne nadobudla platnosť 1. januára 2017 v súlade s jej článkom 31 ods. 2.

(2)

Dohoda bola schválená v mene Únie 17. mája 2019 rozhodnutím Rady (EÚ) 2019/848 (2).

(3)

Podľa článku 29 dohody stanovuje podmienky pre pristúpenie ktorejkoľvek vlády k dohode Rada členov Medzinárodnej rady pre olivy (ďalej len „Rada členov“).

(4)

Vláda Bosny a Hercegoviny formálne požiadala o pristúpenie k uvedenej dohode. Rada členov by preto mala byť vyzvaná, aby na jednom zo svojich budúcich zasadnutí alebo v rámci postupu prijímania rozhodnutí Rady členov výmenou korešpondencie stanovila podmienky pre pristúpenie Bosny a Hercegoviny týkajúce sa jej účastníckych podielov v Medzinárodnej rade pre olivy a lehoty na uloženie jej listiny o pristúpení.

(5)

Vzhľadom na to, že Bosna a Hercegovina rozvíja spotrebu vo svojom sektore olív a plánuje rozvíjať aj produkciu v tomto sektore, jej pristúpenie k dohode by za určitých podmienok mohlo posilniť Medzinárodnú radu pre olivy, najmä pokiaľ ide o zjednotenie vnútroštátnej a medzinárodnej legislatívy týkajúcej sa vlastností výrobkov z olív s cieľom vyhnúť sa prekážkam v obchode.

(6)

Je vhodné stanoviť pozíciu, ktorá sa má v mene Únie zaujať v Rade členov, pretože rozhodnutia, ktoré sa majú prijať, budú mať pre Úniu právne účinky, keďže ovplyvnia rozhodovací pomer v Rade členov v prípadoch, keď sa rozhodnutia neprijímajú vzájomnou dohodou v súlade s článkom 10 ods. 4 dohody,