Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32020D1525

    Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2020/1525 z 16. októbra 2020, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu 2013/764/EÚ o opatreniach na kontrolu zdravia zvierat v súvislosti s klasickým morom ošípaných v určitých členských štátoch [oznámené pod číslom C(2020) 7008] (Text s významom pre EHP)

    C/2020/7008

    Ú. v. EÚ L 346, 20.10.2020, p. 31–32 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 21/04/2021

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2020/1525/oj

    Date of document:
    16/10/2020; Dátum prijatia
    Date of effect:
    20/10/2020; Vstupuje do platnosti Dátum oznámenia
    Date of notification:
    20/10/2020; Akt bol oznámený, ale dátum oznámenia nie je k dispozícii na portáli EUR-Lex – namiesto toho sa použil dátum uverejnenia.
    Date of end of validity:
    21/04/2021; Prepojené na 32013D0764
    Author:
    Európska komisia, Generálne riaditeľstvo pre zdravie a bezpečnosť potravín
    Responsible body:
    SANTE
    Form:
    Vykonávacie rozhodnutie
    Addressee:
    Členské štáty
    Additional information:
    Význam pre EHP
    Treaty:
    Zmluva o fungovaní Európskej únie
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32013D0764 Odvolanie príloha bod 3
    Instruments cited:
    Link

    20.10.2020   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    L 346/31

    VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2020/1525

    z 16. októbra 2020,

    ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu 2013/764/EÚ o opatreniach na kontrolu zdravia zvierat v súvislosti s klasickým morom ošípaných v určitých členských štátoch

    [oznámené pod číslom C(2020) 7008]

    (Text s významom pre EHP)

    EURÓPSKA KOMISIA,

    so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

    so zreteľom na smernicu Rady 89/662/EHS z 11. decembra 1989 o veterinárnych kontrolách v obchode vnútri Spoločenstva s cieľom dobudovania vnútorného trhu (1), a najmä na jej článok 9 ods. 4,

    so zreteľom na smernicu Rady 90/425/EHS z 26. júna 1990 týkajúcu sa veterinárnych kontrol uplatňovaných v obchode vnútri Únie s určitými živými zvieratami a výrobkami s ohľadom na vytvorenie vnútorného trhu (2), a najmä na jej článok 10 ods. 4,

    keďže:

    (1)

    Vykonávacím rozhodnutím Komisie 2013/764/EÚ (3) sa stanovujú opatrenia na kontrolu zdravia zvierat v súvislosti s klasickým morom ošípaných uplatňované v určitých členských štátoch alebo ich oblastiach, ako sa stanovuje v prílohe k danému rozhodnutiu. Tieto opatrenia zahŕňajú zákaz odosielania živých ošípaných, čerstvého bravčového mäsa, mäsových prípravkov a výrobkov z ošípaných z určitých oblastí uvedených v danej prílohe. Opatrenia na kontrolu zdravia zvierat stanovené v uvedenom vykonávacom rozhodnutí sa uplatňujú súbežne s opatreniami stanovenými v smernici Rady 2001/89/ES (4) a sú určené na boj proti šíreniu klasického moru ošípaných najmä na úrovni Únie.

    (2)

    Vo vykonávacom rozhodnutí 2013/764/EÚ sa takisto stanovujú výnimky zo zákazu odosielania živých ošípaných z určitých oblastí, pokiaľ je splnených niekoľko podmienok vrátane dohľadu.

    (3)

    Vzhľadom na účinnosť opatrení dohľadu a kontroly uplatňovaných v Lotyšsku v súlade so smernicou 2001/89/ES a vykonávacím rozhodnutím 2013/764/EÚ predloženými Stálemu výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá a vzhľadom na priaznivú epidemiologickú situáciu klasického moru ošípaných v danom členskom štáte by sa všetky oblasti v Lotyšsku, ktoré sú v súčasnosti uvedené v prílohe k vykonávaciemu rozhodnutiu 2013/764/EÚ, mali vypustiť z uvedenej prílohy.

    (4)

    Rozhodnutie 2013/764/EÚ by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

    (5)

    Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,

    PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

    Článok 1

    Bod 3 prílohy k vykonávaciemu rozhodnutiu 2013/764/EÚ sa vypúšťa.

    Článok 2

    Toto rozhodnutie je určené členským štátom.

    V Bruseli 16. októbra 2020

    Za Komisiu

    Stella KYRIAKIDES

    členka Komisie

    (1)  Ú. v. ES L 395, 30.12.1989, s. 13.

    (2)  Ú. v. ES L 224, 18.8.1990, s. 29.

    (3)  Vykonávacie rozhodnutie Komisie 2013/764/EÚ z 13. decembra 2013 o opatreniach na kontrolu zdravia zvierat v súvislosti s klasickým morom ošípaných v určitých členských štátoch (Ú. v. EÚ L 338, 17.12.2013, s. 102).

    (4)  Smernica Rady 2001/89/ES z 23. októbra 2001 o opatreniach Spoločenstva na tlmenie klasického moru ošípaných (Ú. v. ES L 316, 1.12.2001, s. 5).

    Top