This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018D0927
Commission Implementing Decision (EU) 2018/927 of 27 June 2018 amending Implementing Decision (EU) 2015/789 as regards measures to prevent the introduction into and the spread within the Union of Xylella fastidiosa (Wells et al.) (notified under document C(2018) 3972)
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2018/927 z 27. júna 2018, ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2015/789 týkajúce sa opatrení proti zavlečeniu organizmu Xylella fastidiosa (Wells et al.) do Únie a jeho rozšíreniu na jej území [oznámené pod číslom C(2018) 3972]
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2018/927 z 27. júna 2018, ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2015/789 týkajúce sa opatrení proti zavlečeniu organizmu Xylella fastidiosa (Wells et al.) do Únie a jeho rozšíreniu na jej území [oznámené pod číslom C(2018) 3972]
C/2018/3972
Ú. v. EÚ L 164, 29.6.2018, p. 49–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 19/08/2020; Nepriamo zrušil 32020R1201
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32015D0789 | Nahradenie | príloha II s. A | 29/06/2018 | |
Modifies | 32015D0789 | Odvolanie | článok 4 očíslovaný odsek 2 L 3 | 29/06/2018 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32020R1201 | 20/08/2020 |
29.6.2018 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 164/49 |
VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2018/927
z 27. júna 2018,
ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2015/789 týkajúce sa opatrení proti zavlečeniu organizmu Xylella fastidiosa (Wells et al.) do Únie a jeho rozšíreniu na jej území
[oznámené pod číslom C(2018) 3972]
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na smernicu Rady 2000/29/ES z 8. mája 2000 o ochranných opatreniach proti zavlečeniu organizmov škodlivých pre rastliny alebo rastlinné produkty do Spoločenstva a proti ich rozšíreniu v rámci Spoločenstva (1), a najmä na jej článok 16 ods. 3 štvrtú vetu,
keďže:
(1) |
Tretí pododsek článku 4 ods. 2 vykonávacieho rozhodnutia Komisie (EÚ) 2015/789 (2) je zastaraný, pretože všetky oblasti, v ktorých sa uplatňuje potláčanie škodcov, v zmysle článku 7 ods. 1 sú teraz uvedené v prílohe II k uvedenému rozhodnutiu. |
(2) |
Dňa 12. marca 2018 talianske orgány oznámili prienik škodcu Xylella fastidiosa (Wells et al.) (ďalej len „špecifikovaný organizmus“) v rôznych častiach nárazníkovej zóny, a najmä veľkého počtu prienikov v úseku posledných 20 km zamorenej zóny na hranici s ochrannou zónou v južnej Apúlii (Taliansku). Vzhľadom na počet prienikov sa dospelo k záveru, že eradikácia špecifikovaného organizmu v súčasnej nárazníkovej zóne už nie je možná. Z dôvodu značných oneskorení pri odstraňovaní rastlín napadnutých špecifikovaným organizmom okrem toho existuje vysoké riziko ďalšieho šírenia smerom na sever regiónu Apúlia, keďže súčasné zóny potláčania a nárazníkové zóny prestali plniť svoju funkciu. |
(3) |
Vzhľadom na tento vývoj je vhodné, aby sa namiesto eradikačných opatrení v určitých častiach príslušného územia rozšírila vymedzená oblasť, na ktorú sa vzťahuje potláčanie. Takéto rozšírenie by malo prebehnúť bezodkladne s prihliadnutím na skutočnosť, že so začiatkom obdobia letu hmyzích vektorov, ktoré prenášajú špecifikovaný organizmus, t. j. začiatkom jari, sa zvýšilo riziko ďalšieho šírenia tohto organizmu na ostatnom území Únie. Zamorená zóna by sa preto mala rozšíriť tak, aby zahŕňala dané obce v provinciách Brindisi a Taranto, kde sa zistili prieniky špecifikovaného organizmu. Mala by sa vzťahovať aj na časti provincie Bari, kde je pravdepodobné, že sa tam už uvedený organizmus rozšíril a usadil. |
(4) |
Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2015/789 sa mení takto:
1. |
Tretí pododsek článku 4 ods. 2 sa vypúšťa. |
2. |
Časť A prílohy II sa mení tak, ako sa uvádza v prílohe k tomuto rozhodnutiu. |
Článok 2
Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
V Bruseli 27. júna 2018
Za Komisiu
Vytenis ANDRIUKAITIS
člen Komisie
(1) Ú. v. ES L 169, 10.7.2000, s. 1.
(2) Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2015/789 z 18. mája 2015 týkajúce sa opatrení proti zavlečeniu organizmu Xylella fastidiosa (Wells et al.) do Únie a jeho rozšíreniu na jej území (Ú. v. EÚ L 125, 21.5.2015, s. 36).
PRÍLOHA
Časť A prílohy II k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2015/789 sa nahrádza takto:
„ČASŤ A
Zamorená zóna v Taliansku
Zamorená zóna v Taliansku zahŕňa tieto oblasti:
1. |
Provincia Lecce |
2. |
Provincia Brindisi |
3. |
Obce v provincii Taranto:
|
4. |
Obec v provincii Bari: Locorotondo“ |