This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011D0043
2011/43/EU: Commission Decision of 21 January 2011 amending Decision 2010/468/EU providing for the temporary marketing of varieties of Avena strigosa Schreb. not included in the common catalogue of varieties of agricultural plant species or in the national catalogues of varieties of the Member States (notified under document C(2011) 156) Text with EEA relevance
2011/43/EÚ: Rozhodnutie Komisie z 21. januára 2011 , ktorým mení a dopĺňa rozhodnutie 2010/468/EÚ, ktorým sa stanovuje dočasné obchodovanie s odrodami druhu Avena strigosa Schreb., ktoré nie sú zahrnuté v spoločnom katalógu odrôd poľnohospodárskych rastlinných druhov ani v štátnych odrodových knihách členských štátov [oznámené pod číslom K(2011) 156] Text s významom pre EHP
2011/43/EÚ: Rozhodnutie Komisie z 21. januára 2011 , ktorým mení a dopĺňa rozhodnutie 2010/468/EÚ, ktorým sa stanovuje dočasné obchodovanie s odrodami druhu Avena strigosa Schreb., ktoré nie sú zahrnuté v spoločnom katalógu odrôd poľnohospodárskych rastlinných druhov ani v štátnych odrodových knihách členských štátov [oznámené pod číslom K(2011) 156] Text s významom pre EHP
Ú. v. EÚ L 19, 22.1.2011, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2011
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32010D0468 | článok 1 | 12/02/2011 | ||
Modifies | 32010D0468 | článok 3 | 12/02/2011 |
22.1.2011 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 19/19 |
ROZHODNUTIE KOMISIE
z 21. januára 2011,
ktorým mení a dopĺňa rozhodnutie 2010/468/EÚ, ktorým sa stanovuje dočasné obchodovanie s odrodami druhu Avena strigosa Schreb., ktoré nie sú zahrnuté v spoločnom katalógu odrôd poľnohospodárskych rastlinných druhov ani v štátnych odrodových knihách členských štátov
[oznámené pod číslom K(2011) 156]
(Text s významom pre EHP)
(2011/43/EÚ)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na smernicu Rady 66/402/EHS zo 14. júna 1966 týkajúcu sa obchodovania s osivom obilnín (1), a najmä na jej článok 17 ods. 1,
keďže:
(1) |
Rozhodnutím Komisie 2010/468/EÚ (2) sa do 31. decembra 2010 povoľuje obchodovanie s osivom odrôd druhu Avena strigosa Schreb. (ďalej len „A. strigosa“), ktoré nie sú zahrnuté v spoločných katalógoch odrôd poľnohospodárskych rastlinných druhov ani v štátnych odrodových knihách členských štátov. |
(2) |
Dočasné ťažkosti s celkovým zásobovaním druhom A. strigosa, z dôvodu ktorých sa prijalo rozhodnutie 2010/468/EÚ, pretrvávajú. Preto je potrebné predĺžiť obdobie platnosti povolenia stanoveného v uvedenom rozhodnutí. |
(3) |
Podľa informácií, ktoré Komisii poskytli členské štáty, sa zdá, že na vyriešenie týchto ťažkostí so zásobovaním je na rok 2011 potrebné dodatočné celkové množstvo dosahujúce hmotnosť 5 130 ton, keďže Belgicko informovalo Komisiu, že na uvedené obdobie potrebuje 300 ton, Francúzsko 3 700 ton, Nemecko 300 ton, Taliansko 280 ton, Španielsko 300 ton a Portugalsko 250 ton. |
(4) |
Rozhodnutie 2010/468/EÚ by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť. |
(5) |
Opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre osivá a množiteľský materiál pre poľnohospodárstvo, záhradníctvo a lesníctvo, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Rozhodnutie 2010/468/EÚ sa mení a dopĺňa takto:
1. |
Článok 1 sa mení a dopĺňa takto:
|
2. |
V článku 3 druhom odseku sa slová „31. decembra 2010“ nahrádzajú slovami „31. decembra 2011“. |
Článok 2
Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
V Bruseli 21. januára 2011
Za Komisiu
John DALLI
člen Komisie
(1) Ú. v. ES 125, 11.7.1966, s. 2309.
(2) Ú. v. EÚ L 226, 28.8.2010, s. 46.