Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32010A0415(01)

    Stanovisko Komisie zo 14. apríla 2010 týkajúce sa upraveného plánu likvidácie rádioaktívneho odpadu pochádzajúceho z budovy Building 443.26 prevádzkovanej General Electric Healthcare Ltd (predtým Amersham plc) v Harwell International Business Centre v Spojenom kráľovstve v súlade s článkom 37 Zmluvy o Euratome

    Ú. v. EÚ C 95, 15.4.2010, p. 1–1 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    Date of document:
    14/04/2010
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Európska komisia
    Form:
    Stanovisko
    Authentic language:
    angličtina
    Treaty:
    Zmluva o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Link

    15.4.2010   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 95/1

    STANOVISKO KOMISIE

    zo 14. apríla 2010

    týkajúce sa upraveného plánu likvidácie rádioaktívneho odpadu pochádzajúceho z budovy Building 443.26 prevádzkovanej General Electric Healthcare Ltd (predtým Amersham plc) v Harwell International Business Centre v Spojenom kráľovstve v súlade s článkom 37 Zmluvy o Euratome

    (Iba anglické znenie je autentické)

    2010/C 95/01

    Dňa 11. novembra 2009 Európska komisia dostala od britskej vlády v súlade s článkom 37 Zmluvy o Euratome všeobecné údaje týkajúce sa upraveného plánu likvidácie rádioaktívneho odpadu pochádzajúceho z budovy Building 443.26 prevádzkovanej General Electric Healthcare Ltd (predtým Amersham plc).

    Na základe týchto údajov a po porade so skupinou odborníkov Komisia vypracovala toto stanovisko:

    1.

    Vzdialenosť medzi zariadením a najbližším členským štátom, ktorým je v tomto prípade Francúzsko, predstavuje približne 225 km.

    2.

    Plánovaná úprava sa týka predpokladaného zvýšenia limitov povolených pre vypúšťanie radónu-222 do ovzdušia.

    3.

    Plánovaná úprava nespôsobí pri bežných prevádzkových podmienkach vystavenie žiareniu, ktoré by mohlo ohroziť zdravie obyvateľstva v inom členskom štáte.

    4.

    V prípade neplánovaného uvoľnenia rádioaktívnych látok, ku ktorému môže dôjsť v dôsledku havárie typu a rozsahu, ktoré sú uvedené vo všeobecných údajoch, by dávky ožiarenia v inom členskom štáte nemali ohroziť zdravie obyvateľstva.

    Komisia napokon zastáva názor, že implementácia upraveného plánu likvidácie rádioaktívneho odpadu v akejkoľvek forme pochádzajúceho z budovy Building 443.26 prevádzkovanej General Electric Healthcare Ltd (predtým Amersham plc) v Harwell International Business Centre v Spojenom kráľovstve, a to za bežnej prevádzky, ako aj v prípade havárie typu a rozsahu, ktoré sú uvedené vo všeobecných údajoch, nespôsobí rádioaktívnu kontamináciu vody, pôdy alebo ovzdušia iného členského štátu.

    V Bruseli 14. apríla 2010

    Za Komisiu

    Günther OETTINGER

    člen Komisie

    Top