Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32009D0685

2009/685/ES: Rozhodnutie Komisie z 2. septembra 2009 , ktorým sa opravuje smernica 2002/48/ES, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 91/414/EHS s cieľom zahrnutia látok iprovalicarb, prosulfuron a sulfosulfuron medzi účinné látky [oznámené pod číslom K(2009) 6612] (Text s významom pre EHP)

Ú. v. EÚ L 231, 3.9.2009, p. 21–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

⏵Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní (HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 13/06/2011

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2009/685/oj

Date of document:
02/09/2009
Date of effect:
03/09/2009; Vstupuje do platnosti Dátum oznámenia
Date of notification:
03/09/2009
Date of end of validity:
13/06/2011; Pozri 32002L0048
Author:
Európska komisia
Form:
Rozhodnutie
Addressee:
Dvadsať sedem členských štátov: Belgicko, Bulharsko, Česká republika, Dánsko, Nemecko, Estónsko, Írsko, Grécko, Španielsko, Francúzsko, Taliansko, Cyprus, Lotyšsko, Litva, Luxembursko, Maďarsko, Malta, Holandsko, Rakúsko, Poľsko, Portugalsko, Rumunsko, Slovinsko, Slovensko, Fínsko, Švédsko, Spojené kráľovstvo
Additional information:
Význam pre EHP
Treaty:
Zmluva o založení Európskeho spoločenstva
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32002L0048 Zmena príloha DATEFF
Link

3.9.2009   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 231/21

ROZHODNUTIE KOMISIE

z 2. septembra 2009,

ktorým sa opravuje smernica 2002/48/ES, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 91/414/EHS s cieľom zahrnutia látok iprovalicarb, prosulfuron a sulfosulfuron medzi účinné látky

[oznámené pod číslom K(2009) 6612]

(Text s významom pre EHP)

(2009/685/ES)

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na smernicu Rady 91/414/EHS z 15. júla 1991 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh (1), a najmä na jej článok 6 ods. 1 druhý pododsek druhú zarážku,

keďže:

(1)

Smernica Komisie 2002/48/ES (2) obsahuje chyby týkajúce sa obdobia zaradenia účinných látok: iprovalikarb, prosulfurón a sulfosulfurón. Tieto chyby sa musia opraviť.

(2)

Opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Príloha k smernici 2002/48/ES sa opravuje takto:

1.

V zápise týkajúcom sa iprovalikarbu v šiestom stĺpci sa slová „30. júna 2011“ nahrádzajú slovami „30. júna 2012“.

2.

V zápise týkajúcom sa prosulfurónu v šiestom stĺpci sa slová „30. júna 2011“ nahrádzajú slovami „30. júna 2012“.

3.

V zápise týkajúcom sa sulfosulfurónu v šiestom stĺpci sa slová „30. júna 2011“ nahrádzajú slovami „30. júna 2012“.

Článok 2

Toto rozhodnutie je určené členským štátom.

V Bruseli 2. septembra 2009

Za Komisiu

Androulla VASSILIOU

členka Komisie

(1)  Ú. v. ES L 230, 19.8.1991, s. 1.

(2)  Ú. v. ES L 148, 6.6.2002, s. 19.

Top