This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008B0002
Statement of revenue and expenditure of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2007 — Amending Budget No 2
Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva za rozpočtový rok 2007 – Opravný rozpočet 2
Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva za rozpočtový rok 2007 – Opravný rozpočet 2
Ú. v. EÚ L 2, 4.1.2008, p. 43–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007
4.1.2008 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 2/43 |
Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva za rozpočtový rok 2007 – Opravný rozpočet 2
(2008/2/ES)
PRÍJMY
Hlava Kapitola |
Položka |
Rozpočet 2007 |
Opravný rozpočet č. 2 |
Nová suma |
1 |
||||
PRÍJMY Z POPLATKOV |
||||
|
Hlava 1 – Súčet |
42 800 000 |
|
42 800 000 |
2 |
||||
DOTÁCIA EURÓPSKEHO SPOLOČENSTVA |
||||
|
Hlava 2 – Súčet |
26 530 000 |
|
26 530 000 |
3 |
||||
PRÍSPEVOK TRETÍCH KRAJÍN |
||||
|
Hlava 3 – Súčet |
1 404 000 |
|
1 404 000 |
4 |
||||
INÉ PRÍSPEVKY |
||||
4 0 |
INÉ PRÍSPEVKY |
336 000 |
500 000 |
836 000 |
|
Hlava 4 – Súčet |
336 000 |
500 000 |
836 000 |
5 |
||||
SPRÁVNA ČINNOSŤ |
||||
|
Hlava 5 – Súčet |
418 000 |
|
418 000 |
6 |
||||
PRÍJMY ZA SLUŽBY VYKONANÉ ZA PLATBU |
||||
|
Hlava 6 – Súčet |
57 000 |
|
57 000 |
7 |
||||
ÚPRAVA ROZPOČTOVÉHO SCHODKU |
||||
|
Hlava 7 – Súčet |
p.m. |
|
p.m. |
|
CELKOVÝ SÚČET |
71 545 000 |
500 000 |
72 045 000 |
HLAVA 4
INÉ PRÍSPEVKY
Článok Položka |
Položka |
Rozpočet 2007 |
Opravný rozpočet č. 2 |
Nová suma |
||
KAPITOLA 4 0 |
||||||
4 0 2 |
Technická spolupráca s tretími krajinami |
p.m. |
500 000 |
500 000 |
||
|
KAPITOLA 4 0 – SÚČET |
336 000 |
500 000 |
836 000 |
||
|
Hlava 4 – Súčet |
336 000 |
500 000 |
836 000 |
||
|
CELKOVÝ SÚČET |
71 545 000 |
500 000 |
72 045 000 |
||
|
KAPITOLA 4 0 — INÉ PRÍSPEVKY
4 0 2 Technická spolupráca s tretími krajinami
Rozpočet 2007 |
Opravný rozpočet č. 2 |
Nová suma |
p.m. |
500 000 |
500 000 |
Poznámky
Účelovo viazané príjmy na pokračovanie v poskytovaní pomoci Programu Spoločenstva CARDS, na podporu Komisie a v spolupráci s ňou.
VÝDAVKY
Hlava Kapitola |
Položka |
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Opravný rozpočet č. 2 |
Nová suma |
1 |
||||
ZAMESTNANCI |
||||
|
Hlava 1 – Súčet |
33 745 000 |
|
33 745 000 |
2 |
||||
VÝDAVKY NA BUDOVY, ZARIADENIA A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI |
||||
|
Hlava 2 – Súčet |
9 954 000 |
|
9 954 000 |
3 |
||||
PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY |
||||
|
Hlava 3 – Súčet |
27 846 000 |
|
27 846 000 |
4 |
||||
ŠPECIÁLNE OPERAČNÉ PROGRAMY |
||||
4 0 |
TECHNICKÁ SPOLUPRÁCA S TRETÍMI KRAJINAMI |
p.m. |
500 000 |
500 000 |
|
Hlava 4 – Súčet |
p.m. |
500 000 |
500 000 |
|
CELKOVÝ SÚČET |
71 545 000 |
500 000 |
72 045 000 |
HLAVA 4
ŠPECIÁLNE OPERAČNÉ PROGRAMY
Článok Položka |
Položka |
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Opravný rozpočet č. 2 |
Nová suma |
||
KAPITOLA 4 0 |
||||||
4 0 0 |
||||||
Technická spolupráca s tretími krajinami |
||||||
4 0 0 0 |
Technická spolupráca s tretími krajinami |
p.m. |
500 000 |
500 000 |
||
|
Článok 4 0 0 – Medzisúčet |
p.m. |
500 000 |
500 000 |
||
|
KAPITOLA 4 0 – SÚČET |
p.m. |
500 000 |
500 000 |
||
|
Hlava 4 – Súčet |
p.m. |
500 000 |
500 000 |
||
|
CELKOVÝ SÚČET |
71 545 000 |
500 000 |
72 045 000 |
||
|
KAPITOLA 4 0 — TECHNICKÁ SPOLUPRÁCA S TRETÍMI KRAJINAMI
4 0 0 Technická spolupráca s tretími krajinami
4 0 0 0 Technická spolupráca s tretími krajinami
Rozpočtové prostriedky 2007 |
Opravný rozpočet č. 2 |
Nová suma |
p.m. |
500 000 |
500 000 |
Poznámky
Tieto rozpočtové prostriedky sa týkajú účelovo viazaného rozpočtu na pokračovanie v poskytovaní pomoci Programu Spoločenstva CARDS, na podporu Komisie a v spolupráci s ňou.