Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31992D0216

    Rozhodnutie Komisie z 26. marca 1992 o zhromažďovaní údajov týkajúcich sa súťaží domácich nepárnokopytníkov equidae uvedených v článku 4 (2) smernice Rady 90/428/EHS

    Ú. v. ES L 104, 22.4.1992, p. 77–77 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/05/2010

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1992/216/oj

    Date of document:
    26/03/1992
    Date of effect:
    30/03/1992; Nadobudnutie účinnosti Dátum oznámenia
    Date of notification:
    30/03/1992
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Európska komisia
    Responsible body:
    Directorate-General for Health and Food Safety
    Form:
    Rozhodnutie
    Addressee:
    Dvanásť členských štátov: Belgicko, Dánsko, Nemecko, Írsko, Grécko, Španielsko, Francúzsko, Taliansko, Luxembursko, Holandsko, Portugalsko, Spojené kráľovstvo
    Additional information:
    Rozšíril na EHP 21994D0628(01)
    Authentic language:
    španielčina, dánčina, nemčina, gréčtina, angličtina, francúzština, taliančina, holandčina, portugalčina, islandčina, nórčina
    Treaty:
    Zmluva o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implementation 31990L0428 Implementácia článok 4.2 30/03/1992
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modified by 32004D0158 Nahradenie článok 1.2 16/02/2004
    Modified by 32010D0256 Nahradenie článok 1.2 01/05/2010
    Link

    31992D0216



    Úradný vestník L 104 , 22/04/1992 S. 0077 - 0077
    Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 41 S. 0235
    Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 41 S. 0235


    Rozhodnutie Komisie

    z 26. marca 1992

    o zhromažďovaní údajov týkajúcich sa súťaží domácich nepárnokopytníkov equidae uvedených v článku 4 (2) smernice Rady 90/428/EHS

    (92/216/EHS)

    KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

    so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,

    so zreteľom na smernicu Rady 90/428/EHS z 26. júna 1990 o obchode s domácimi nepárnokopytníkmi equidae určenými na súťaže a ustanovujúcu podmienky na účasť na nich [1], a najmä na jej článok 4 (3),

    keďže je povinnosťou každého členského štátu, aby informoval Komisiu o využití možností, ktoré poskytuje prvá zarážka článku 4 (2) smernice 90/428/EHS a aby informoval Komisiu a ostatné členské štáty o podmienkach prerozdeľovania finančných prostriedkov ustanovených v druhej zarážke uvedeného článku 4 (2);

    keďže podľa pravidiel na uplatňovanie článku 4 smernice 90/428/EHS by každý členský štát mal najprv vymenovať koordinačný orgán zodpovedný za zhromažďovanie potrebných údajov;

    keďže opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre zootechniku,

    PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

    Článok 1

    1. Každý členský štát vymenuje koordinačný orgán zodpovedný za zhromažďovanie potrebných údajov, ktoré sa týkajú:

    - súťaží uvedených v prvej zarážke článku 4 (2) smernice 90/428/EHS organizovaných na jeho území,

    - kritérií na rozdeľovanie finančných prostriedkov ustanovených v treťom pododseku druhej zarážky uvedeného článku 4 (2).

    2. Každý členský štát oznámi Komisii meno a adresu koordinačného orgánu vymenovaného podľa odseku 1. Na základe týchto oznámení Komisia zostaví zoznam koordinačných orgánov. Zoznam uverejní v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev v sérii C.

    Článok 2

    Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.

    Bruseli 26. marca 1992

    Za Komisiu

    Ray Mac Sharry

    člen Komisie

    [1] Ú. v. ES L 224, 18.8.1990, s. 60.

    --------------------------------------------------

    Top