Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 12016A

Konsolidované znenie Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu
OBSAH

Ú. v. EÚ C 203, 7.6.2016, p. 3–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

Date of document:
07/06/2016; Dátum uverejnenia
Date of effect:
01/01/1958; Nadobudnutie účinnosti Pozri 11957A224
Date of signature:
25/03/1957; Rím
Date of end of validity:
Not known; Pozri 11957A208
Form:
Zmluva
Authentic language:
bulharčina, španielčina, čeština, dánčina, nemčina, estónčina, gréčtina, angličtina, francúzština, írčina, chorvátčina, taliančina, lotyština, litovčina, maďarčina, maltčina, holandčina, poľština, portugalčina, rumunčina, slovenčina, slovinčina, fínčina, švédčina
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Corrected by 12016A/TXTR(01) (GA)
Link

   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 203/3

KONSOLIDOVANÉ ZNENIE ZMLUVY O ZALOŽENÍ EURÓPSKEHO SPOLOČENSTVA PRE ATÓMOVÚ ENERGIU

(2016/C 203/01)

OBSAH

Preambula 5

HLAVA I

Úlohy Spoločenstva 5

HLAVA II

Podpora pokroku v oblasti jadrovej energie 7

KAPITOLA 1

 PODPORA VÝSKUMU 7

KAPITOLA 2

 ŠÍRENIE POZNATKOV 9

Oddiel 1

 Poznatky, ktorými môže disponovať Komisia 9

Oddiel 2

 Iné poznatky 10

Oddiel 3

 Ustanovenia o utajení 15

Oddiel 4

 Osobitné ustanovenia 18

KAPITOLA 3

 OCHRANA ZDRAVIA 18

KAPITOLA 4

 INVESTÍCIE 21

KAPITOLA 5

 SPOLOČNÉ PODNIKY 22

KAPITOLA 6

 ZÁSOBOVANIE 24

Oddiel 1

 Agentúra 24

Oddiel 2

 Rudy, zdrojové materiály a osobitné štiepne materiály pochádzajúce zo Spoločenstva 25

Oddiel 3

 Rudy, zdrojové materiály a osobitné štiepne materiály s pôvodom mimo Spoločenstva 28

Oddiel 4

 Ceny 29

Oddiel 5

 Ustanovenia týkajúce sa politiky zásobovania 29

Oddiel 6

 Osobitné ustanovenia 30

KAPITOLA 7

 SYSTÉM ZÁRUK 32

KAPITOLA 8

 VLASTNÍCTVO 35

KAPITOLA 9

 SPOLOČNÝ JADROVÝ TRH 36

KAPITOLA 10

 VONKAJŠIE VZŤAHY 38

HLAVA III

Inštitucionálne a finančné ustanovenia 40

KAPITOLA 1

 UPLATŇOVANIE NIEKTORÝCH USTANOVENÍ ZMLUVY O EURÓPSKEJ ÚNII A ZMLUVY O FUNGOVANÍ EURÓPSKEJ ÚNIE 40

KAPITOLA 2

 ORGÁNY SPOLOČENSTVA 40

Oddiel 1

 Európsky parlament 40

Oddiel 2

 Rada 40

Oddiel 3

 Komisia 40

Oddiel 4

 Súdny dvor Európskej únie 41

Oddiel 5

 Dvor audítorov 42

KAPITOLA 3

 USTANOVENIA SPOLOČNÉ PRE VIACERO ORGÁNOV 42

KAPITOLA 4

 HOSPODÁRSKY A SOCIÁLNY VÝBOR 43

HLAVA IV

Osobitné finančné ustanovenia 43

HLAVA V

Všeobecné ustanovenia 46

HLAVA VI

Ustanovenia, ktoré sa týkajú počiatočného uplatňovania tejto mluvy (zrušená) 51
Záverečné ustanovenia 51

PRÍLOHY

PRÍLOHA I

 OBLASTI VÝSKUMU TÝKAJÚCE SA JADROVEJ ENERGIE PODĽA ČLÁNKU 4 TEJTO ZMLUVY 54

PRÍLOHA II

 PRIEMYSELNÉ ČINNOSTI PODĽA ČLÁNKU 41 TEJTO ZMLUVY 58

PRÍLOHA III

 VÝHODY, KTORÉ MÔŽU BYŤ UDELENÉ SPOLOČNÝM PODNIKOM PODĽA ČLÁNKU 48 TEJTO ZMLUVY 59

PRÍLOHA IV

 ZOZNAMY TOVAROV A VÝROBKOV PODLIEHAJÚCICH USTANOVENIAM KAPITOLY 9 O SPOLOČNOM JADROVOM TRHU 60

PRÍLOHA V

 POČIATOČNÝ VÝSKUMNÝ A VZDELÁVACÍ PROGRAM PODĽA ČLÁNKU 215 TEJTO ZMLUVY (zrušená) 66

PROTOKOLY

Protokol o úlohe národných parlamentov v Európskej únii 69
Protokol o štatúte Súdneho dvora Európskej únie 72
Protokol o umiestnení sídel inštitúcií a niektorých orgánov, úradov a agentúr a útvarov Európskej únie 96
Protokol o výsadách a imunitách Európskej únie 97
Protokol o článku 40.3.3 ústavy Írska 105
Protokol o prechodných ustanoveniach 106
Top