Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 4
Volume 35
9 January 1992

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 32/92 of 8 January 1992 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 33/92 of 8 January 1992 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 34/92 of 8 January 1992 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in its unaltered state

5

Commission Regulation (EEC) No 35/92 of 8 January 1992 on the issue of import licences for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal

7

Commission Regulation (EEC) No 36/92 of 8 January 1992 fixing the maximum export refund for white sugar for the 35th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 963/91

8

Commission Regulation (EEC) No 37/92 of 8 January 1992 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

9

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

92/4/EEC:

*

Commission Decision of 22 November 1991 authorizing the United Kingdom to extend intra-Community surveillance in respect of bananas originating in certain third countries and put into free circulation in the other Member States (Only the English text is authentic)

11

92/5/EEC:

*

Commission Decision of 3 December 1991 approving the programme for the eradication of enzootic bovine leukosis presented by the Federal Republic of Germany and fixing the level of the Community' s financial contribution (Only the German text is authentic)

13

92/6/EEC:

*

Commission Decision of 3 December 1991 on specific financial contributions from the Community for the eradication of Newcastle disease in Ireland (Only the English text is authentic)

14

92/7/EEC:

Commission Decision of 5 December 1991 to take no action on the tenders received in response to the invitation to tender for the private storage aid of carcases and half-carcases of lamb issued under Regulation (EEC) No 3205/91

15

Corrigenda

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 3812/91 of 20 December 1991 on the supply of various consignments of cereals as food aid (OJ No L 357 of 28. 12. 1991)

16

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.