Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 160
Volume 30
20 June 1987

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 1708/87 of 15 June 1987 concerning the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Seychelles on fishing off Seychelles

1

Agreement between the European Economic Community and the Republic of Seychelles on fishing off Seychelles

2

Protocol on the fishing rights and financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Seychelles on fishing off Seychelles

10

*

Council Regulation (EEC) No 1709/87 of 15 June 1987 concerning the conclusion of the Agreement amending the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Democratic Republic of Madagascar on fishing off the coast of Madagascar, signed at Antananarivo on 28 January 1986

11

Agreement amending the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Democratic Republic of Madagascar on fishing off the coast of Madagascar, signed at Antananarivo on 28 January 1986

12

Commission Regulation (EEC) No 1710/87 of 19 June 1987 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

13

Commission Regulation (EEC) No 1711/87 of 19 June 1987 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

15

Commission Regulation (EEC) No 1712/87 of 19 June 1987 fixing the import levies on rice and broken rice

17

Commission Regulation (EEC) No 1713/87 of 19 June 1987 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

19

Commission Regulation (EEC) No 1714/87 of 19 June 1987 altering the specific agricultural conversion rates applicable in the rice sector

21

*

Commission Regulation (EEC) No 1715/87 of 19 June 1987 re-establishing the levying of customs duties on other articles of furskin falling within subheading 43.03 B, originating in China and Hong Kong, to which the tariff preferences set out in Council Regulation (EEC) No 3924/86 apply

23

*

Commission Regulation (EEC) No 1716/87 of 19 June 1987 re-establishing the levying of customs duties applicable to third countries on certain products originating in Yugoslavia

24

*

Commission Regulation (EEC) No 1717/87 of 19 June 1987 re-establishing the levying of customs duties applicable to third countries on certain products originating in Yugoslavia

26

Commission Regulation (EEC) No 1718/87 of 18 June 1987 on offers tendered in respect of the sixth invitation to tender issued under the standing invitation to tender referred to in Regulation (EEC) No 3905/86

28

Commission Regulation (EEC) No 1719/87 of 19 June 1987 amending Regulation (EEC) No 1571/87 introducing a countervailing charge for the third time on fresh lemons originating in Spain (except the Canary Islands)

29

Commission Regulation (EEC) No 1720/87 of 19 June 1987 correcting Commission Regulation (EEC) No 1529/87 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

30

*

Memorandum from the Commission

31

II Acts whose publication is not obligatory

Council

87/316/EEC:

*

Council Directive 87/316/EEC of 16 June 1987 amending Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs in respect of Carbadox

32

87/317/EEC:

*

Council Directive 87/317/EEC of 16 June 1987 amending Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs in respect of Olaquindox

34

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.