Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 207
Volume 22
15 August 1979

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 1806/79 of 14 August 1979 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 1807/79 of 14 August 1979 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 1808/79 of 14 August 1979 fixing the import levies on rice and broken rice

5

Commission Regulation (EEC) No 1809/79 of 14 August 1979 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

7

*

Commission Regulation (EEC) No 1810/79 of 14 August 1979 establishing the standard average values for customs purposes of citrus fruits and apples and pears

9

*

Commission Regulation (EEC) No 1811/79 of 14 August 1979 supplementing Regulation (EEC) No 1636/79 derogating from the protective measures applicable to imports of preserved mushrooms

11

Commission Regulation (EEC) No 1812/79 of 14 August 1979 altering the export refunds on syrups and certain other sugar products exported in the natural state

13

Commission Regulation (EEC) No 1813/79 of 14 August 1979 altering the rates of the refunds applicable to sugar and beet or cane syrups exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

15

Commission Regulation (EEC) No 1814/79 of 14 August 1979 altering the import levies on products processed from cereals and rice

17

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

79/697/EEC:

*

Twenty-Eighth Commission Directive 79/697/EEC of 20 July 1979 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs

19

79/698/EEC:

*

Commission Decision of 20 July 1979 authorizing the Kingdom of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands not to apply Community treatment to women's, girls'and infants'woven overcoats, raincoats and other coats, cloaks and capes, jackets and blazers, other than garments of category 15 A, of wool, of cotton or of man- made textile fibres, falling within subheading ex 61.02 B of the Common Customs Tariff (NIMEXE-codes 61.02-31, 32, 33, 35, 36, 37, 39, 40) (category 15 B), originating in Romania and in free circulation in the other Member States (Only the French and Dutch texts are authentic)

22

79/699/EEC:

*

Commission Decision of 20 July 1979 authorizing the Kingdom of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands not to apply Community treatment to women's, girls'and infants'woven overcoats, raincoats and other coats, cloaks and capes, jackets and blazers, other than garments of category 15 A, of wool, of cotton or of man- made textile fibres, falling within subheading ex 61.02 B of the Common Customs Tariff (NIMEXE codes 61.02-31, 32, 33, 35, 36, 37, 39, 40) (category 15 B), originating in Yugoslavia and in free circulation in the other Member States (Only the French and Dutch texts are authentic)

24

79/700/EEC:

*

Commission Directive 79/700/EEC of 24 July 1979 establishing Community methods of sampling for the official control of pesticide residues in and on fruit and vegetables

26

79/701/EEC:

Commission Decision of 24 July 1979 fixing the minimum selling price for colza and rape seed for the invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 1170/79

29

79/702/ECSC:

*

Commission Recommendation of 25 July 1979 amending and derogating from High Authority Recommendation No 1-64 concerning an increase in the protective duty on iron and steel products at the external frontiers of the Community

30

79/703/EEC:

*

Commission Decision of 25 July 1979 on the implementation of the reform of agricultural structures in France pursuant to Directives 72/159/EEC and 72/160/EEC and Titles III and IV of Directive 75/268/EEC (Only the French text is authentic)

32

79/704/EEC:

*

Commission Decision of 25 July 1979 authorizing Ireland not to apply Community treatment to shirts, T-shirts, lightweight fine knit roll, polo or turtle-necked jumpers and pullovers, undervests and the like, knitted or crocheted, not elastic or rubberized, other than babies'garments, of cotton or synthetic textile fibres ; T-shirts and lightweight fine knit roll, polo or turtle-necked jumpers and pullovers of regenerated textile fibres, falling within heading No ex 60.04 of the Common Customs Tariff (NIMEXE codes 60.04- 01, 05, 13, 18, 28, 29, 30, 41, 50, 58) (category 4), originating in India and in free circulation in the other Member States (Only the English text is authentic)

34

79/705/ECSC:

*

Commission Decision of 26 July 1979 derogating from High Authority recommendation No 1-64 concerning an increase in the protective duty on iron and steel products at the external frontiers of the Community (100th derogation)

36

79/706/EEC:

*

Commission Decision of 26 July 1979 approving the plan submitted by the Republic of Malta for the eradication of African swine fever and the re-stocking of pig farms

37

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Decision 79/685/EEC of 18 July 1979 authorizing the French Republic not to apply Community treatment to tableware and other articles of a kind commonly used for domestic or toilet purposes, of porcelain or china, of earthenware, or of other kinds of pottery, falling within heading No 69.11 and subheading 69.12 C of the Common Customs Tariff, originating in Japan and in free circulation in the other Member States (OJ No L 201, 9.8.1979)

38

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.