ISSN 1977-1029

doi:10.3000/19771029.C_2013.182.ron

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 182

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 56
27 iunie 2013

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

II   Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2013/C 182/01

Non-opoziție la o concentrare notificată (Cazul COMP/M.6895 – 3G Special Situations Fund III/Berkshire Hathaway/H J Heinz Company) (1)

1

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2013/C 182/02

Rata de schimb a monedei euro

2

Curtea de Conturi

2013/C 182/03

Raportul special nr. 7/2013 „A generat Fondul european de ajustare la globalizare o valoare adăugată din partea Uniunii Europene în demersul de reinserție a lucrătorilor disponibilizați?”

3

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

2013/C 182/04

Notificarea guvernului maghiar în temeiul articolului 10 alineatul (2) din Directiva 2009/72/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind normele comune pentru piața internă a energiei electrice („Directiva privind energia electrică”) în ceea ce privește desemnarea MAVIR Hungarian Independent Transmission Operator Company Ltd (MAVIR Zrt.) ca operator de rețea de transport în Ungaria – operator de rețea de transport al energiei electrice

4

2013/C 182/05

Notificarea guvernului maghiar în temeiul articolului 10 alineatul 2 din Directiva 2009/73/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind normele comune pentru piața internă în sectorul gazelor naturale („Directiva privind gazele naturale”) în ceea ce privește desemnarea FGSZ Natural Gas Transmission Closed Company Limited (FGSZ Zrt.) ca operator de rețea de transport în Ungaria – operator de rețea de transport al gazelor

4

2013/C 182/06

Notificare din partea Guvernului Austriei, în conformitate cu articolul 10 alineatul (2) din Directiva 2009/72/CE a Parlamentului European și a Consiliului („Directiva privind energia electrică”) privind normele comune pentru piața internă a energiei electrice, în legătură cu desemnarea Austrian Power Grid Aktiengesellschaft și a Vorarlberger Übertragungsnetz GmbH ca operatori de sistem de transport în Austria

5

2013/C 182/07

Notificare din partea Guvernului Austriei, în conformitate cu articolul 10 alineatul (2) din Directiva 2009/73/CE a Parlamentului European și a Consiliului („Directiva privind gazele”) privind normele comune pentru piața internă în sectorul gazelor naturale, în legătură cu desemnarea Gas Connect Austria GmbH ca operator de sistem de transport în Austria

5

2013/C 182/08

Notificarea guvernului sloven în conformitate cu articolul 10 alineatul (2) din Directiva 2009/73/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind normele comune pentru piața internă în sectorul gazelor naturale („Directiva privind gazele naturale”) în ceea ce privește desemnarea Plinovodi, d. o. o., Cesta Ljubljanske brigade 11b, 1001 Ljubljana în calitate de operator de rețea de transport în Slovenia

6

2013/C 182/09

Anunțul Comisiei în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 17 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate – Invitație de participare la licitație pentru operarea de servicii aeriene regulate în conformitate cu obligațiile de serviciu public (1)

7

2013/C 182/10

Anunțul Comisiei în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 17 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate – Invitație de participare la licitație pentru operarea de servicii aeriene regulate în conformitate cu obligațiile de serviciu public (1)

8

INFORMĂRI REFERITOARE LA SPAȚIUL ECONOMIC EUROPEAN

Autoritatea AELS de Supraveghere

2013/C 182/11

Absența unui ajutor de stat în sensul articolului 61 alineatul (1) din Acordul privind SEE

9

2013/C 182/12

Absența unui ajutor de stat în sensul articolului 61 alineatul (1) din Acordul privind SEE

10

2013/C 182/13

Absența unui ajutor de stat în sensul articolului 61 alineatul (1) din Acordul privind SEE

11

2013/C 182/14

Informații comunicate de statele AELS privind ajutoarele de stat acordate în temeiul actului la care se face referire la punctul 1 litera (j) din anexa XV la Acordul privind SEE [Regulamentul (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulamentul general de exceptare pe categorii de ajutoare)]

12

Secretariatul AELS

2013/C 182/15

Publicarea notificării Ministerului norvegian al Transporturilor și Comunicațiilor privind atribuirea directă a unui contract de achiziții publice de servicii în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1370/2007 al Parlamentului European și al Consiliului privind serviciile publice de transport feroviar și rutier de călători și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 1191/69 și (CEE) nr. 1107/70 ale Consiliului

13

V   Anunțuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisia Europeană

2013/C 182/16

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul COMP/M.6938 – Mahle/Behr) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (1)

14

2013/C 182/17

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul COMP/M.6925 – Allianz Group/Omers Group/NET4GAS) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (1)

15

ALTE ACTE

Comisia Europeană

2013/C 182/18

Publicarea unei cereri în temeiul articolului 50 alineatul (2) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 1151/2012 al Parlamentului European și al Consiliului privind sistemele din domeniul calității produselor agricole și alimentare

16

(1)   Text cu relevanță pentru SEE

RO