EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2013C0711(01)
Information communicated by the EFTA States regarding State aid granted under the Act referred to in point 1j of Annex XV to the EEA Agreement (Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation))
Informații comunicate de statele AELS privind ajutoarele de stat acordate în temeiul actului la care se face referire la punctul 1 litera (j) din anexa XV la Acordul privind SEE [Regulamentul (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulamentul general de exceptare pe categorii de ajutoare)]
Informații comunicate de statele AELS privind ajutoarele de stat acordate în temeiul actului la care se face referire la punctul 1 litera (j) din anexa XV la Acordul privind SEE [Regulamentul (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulamentul general de exceptare pe categorii de ajutoare)]
JO C 199, 11.7.2013, p. 4–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
JO C 199, 11.7.2013, p. 4–4
(HR)
11.7.2013 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 199/4 |
Informații comunicate de statele AELS privind ajutoarele de stat acordate în temeiul actului la care se face referire la punctul 1 litera (j) din anexa XV la Acordul privind SEE [Regulamentul (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulamentul general de exceptare pe categorii de ajutoare)]
2013/C 199/05
PARTEA I
Ajutor nr. |
GBER 3/13/REG |
|||
Statul AELS |
Norvegia |
|||
Regiune |
Denumirea regiunii (NUTS) Comitatul Telemark |
Statutul de ajutor regional Zone mixte |
||
Autoritatea care acordă ajutorul |
Denumire |
Telemark Utviklingsfond/Telemark Development Fund |
||
Adresă |
|
|||
Pagină de internet |
http://www.telemarkutviklingsfond.no |
|||
Titlul măsurii de ajutor |
Telemark Utviklingsfonds støtteordning/Telemark Development Fund’s Aid Scheme |
|||
Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională relevantă) |
Fondul de dezvoltare Telemark Utviklingsfond/Telemark a fost creat în conformitate cu acordul din data de 9 decembrie 2009 încheiat între comitatul Telemark, pe de o parte, și opt municipalități, pe de altă parte (Fyresdal, Hjartdal, Kvitseid, Nissedal, Seljord, Tinn, Tokke și Vinje). Fondul va acorda ajutor în conformitate cu actul de constituire/statutul fondului, în care se prevede că ajutorul se acordă în temeiul normelor SEE privind ajutorul de stat și se utilizează pentru dezvoltare în comitatul Telemark. În plus, fondul va încheia acorduri cu beneficiarii ajutorului. |
|||
Link către textul integral al măsurii de ajutor |
Textul integral poate fi consultat la adresa: http://www.telemarkutviklingsfond.no/ |
|||
Tipul măsurii |
Schemă |
Da |
||
Durată |
Schemă |
1.3.2013-31.12.2013 1.3.2013-3.6.2014 cu privire la ajutorul regional |
||
Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) |
Toate sectoarele economice eligibile pentru a primi ajutoare |
Da |
||
Tipul de beneficiar |
IMM |
Da |
||
Întreprinderi mari |
Da |
|||
Buget |
Valoarea totală anuală a bugetului prevăzut în cadrul schemei de ajutoare |
Buget anual: aproximativ 35 de milioane NOK |
||
Instrumentul de ajutor (articolul 5) |
Subvenție |
Da |
||
Împrumut |
Da |
PARTEA II
Obiective generale (listă) |
Obiective (listă) |
Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în NOK |
IMM – prime în % |
||
Ajutoare regionale pentru investiții și pentru ocuparea forței de muncă |
Schemă |
15 % |
10 % în cazul întreprinderilor mijlocii 20 % în cazul întreprinderilor mici |
||
Ajutor pentru întreprinderile mici nou-create (articolul 14) |
|
25 % pe parcursul primilor trei ani de la înființarea întreprinderii 15 % în următorii doi ani Valoarea maximă a ajutorului pentru fiecare întreprindere: 1 milion EUR. Valoarea anuală a ajutoarelor pentru fiecare întreprindere nu depășește 33 % din valoarea maximă a ajutorului. |
0 % |
||
Ajutoare acordate IMM-urilor pentru investiții și pentru ocuparea forței de muncă (articolul 15) |
|
20 % în cazul întreprinderilor mici 10 % în cazul întreprinderilor mijlocii |
0 % |
||
Ajutoare pentru întreprinderile mici nou-create de către femeile de afaceri (articolul 16) |
|
15 % Valoarea maximă a ajutorului pentru fiecare beneficiar: 1 milion EUR. Valorile anuale ale ajutoarelor pentru fiecare întreprindere nu depășesc 33 % din valoarea maximă a ajutorului. |
0 % |
||
Ajutoare pentru protecția mediului (articolele 17-25) |
Ajutoare de mediu pentru investiții în măsuri de economisire a energiei (articolul 21) |
60 % în cazul în care se calculează conform articolului 21 alineatul (1) litera (a) 20 % în cazul în care se calculează conform articolului 21 alineatul (1) litera (a) |
10 % în cazul întreprinderilor mijlocii 20 % în cazul întreprinderilor mici |
||
Ajutoare pentru consultanță în favoarea IMM-urilor și pentru participarea IMM-urilor la târguri (articolele 26 și 27) |
Ajutoare pentru consultanță în favoarea IMM-urilor (articolul 26) |
50 % |
0 % |
|
|
Ajutoare pentru participarea IMM-urilor la târguri (articolul 27) |
50 % |
0 % |
|||
Ajutoare pentru cercetare, dezvoltare și inovare (articolele 30-37) |
Ajutoare pentru proiecte de cercetare și dezvoltare (articolul 31) |
Cercetare fundamentală [articolul 31 alineatul (2) litera (a)] |
100 % |
0 % |
|
|
Cercetare industrială [articolul 31 alineatul (2) litera (b)] |
50 % |
10 % în cazul întreprinderilor mijlocii 20 % în cazul întreprinderilor mici [Se poate acorda un supliment de 15 % în cazul tuturor întreprinderilor, până la o intensitate maximă a ajutorului de 80 %, dacă sunt îndeplinite condițiile prevăzute la articolul 31 alineatul (4) litera (b) punctele (i), (ii) și (iii)] |
||
|
Dezvoltare experimentală [articolul 31 alineatul (2) litera (c)] |
25 % |
10 % în cazul întreprinderilor mijlocii 20 % în cazul întreprinderilor mici [Se poate acorda un supliment de 15 % în cazul tuturor întreprinderilor, până la o intensitate maximă a ajutorului de 80 %, dacă sunt îndeplinite condițiile prevăzute la articolul 31 alineatul (4) litera (b) punctele (i), (ii) și (iii)] |
||
Ajutor acordat pentru studii tehnice de fezabilitate (articolul 32) |
65 % pentru studii prealabile activităților de cercetare industrială 40 % pentru studii prealabile activităților din domeniul dezvoltării experimentale |
10 % pentru întreprinderile mici și mijlocii |
|||
Ajutoare pentru acoperirea costurilor aferente drepturilor de proprietate industrială ale IMM-urilor (articolul 33) |
100 % pentru costurile legate de cercetare fundamentală 50 % pentru costurile legate de cercetare industrială 25 % pentru costurile legate de dezvoltare experimentală |
10 % în cazul întreprinderilor mijlocii 20 % în cazul întreprinderilor mici [Se poate acorda un supliment de 15 % în cazul tuturor întreprinderilor, până la o intensitate maximă a ajutorului de 80 %, dacă sunt îndeplinite condițiile prevăzute la articolul 31 alineatul (4) litera (b) punctele (i), (ii) și (iii)] |
|||
Ajutoare pentru întreprinderi nou-create inovatoare (articolul 35) |
1,25 milioane EUR pentru întreprinderile localizate în regiunile care pot beneficia de ajutoare regionale în temeiul articolului 61 alineatul (3) litera (c) din Acordul privind SEE 1 milion EUR pentru alți beneficiari |
|
|||
Ajutoare pentru serviciile de consultanță în domeniul inovării și pentru serviciile de sprijinire a inovării (articolul 36) |
200 000 EUR pentru fiecare întreprindere pe parcursul oricărei perioade de trei ani |
|
|||
Ajutoare pentru închirierea de personal cu înaltă calificare (articolul 37) |
50 % |
|
|||
Ajutoare pentru formare (articolele 38 și 39) |
Formare specifică [Articolul 38 alineatul (1)] |
25 % |
10 % în cazul întreprinderilor mijlocii 20 % în cazul întreprinderilor mici |
||
Formare generală [Articolul 38 alineatul (2)] |
60 % |
10 % în cazul întreprinderilor mijlocii 20 % în cazul întreprinderilor mici |