Retragerea notificării unei cereri în temeiul articolului 30 din Directiva 2004/17/CE

(2008/C 268/05)

La data de 10 iunie 2008, Autoritatea de Supraveghere a AELS a primit o cerere înaintată de Norvegia în temeiul articolului 30 alineatul (4) al actului menționat la punctul 4 din anexa XVI la Acordul SEE (Directiva 2004/17/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 31 martie 2004 de coordonare a procedurilor de atribuire a contractelor de achiziții în sectoarele apei, energiei, transporturilor și serviciilor poștale) (1), de a exclude din domeniul de aplicare a legii explorarea sau extracția zăcămintelor de petrol și gaze naturale din platforma continentală a Norvegiei, precum și transportul gazelor naturale prin rețeaua de conducte de alimentare din amonte în această țară.

O notificare privind cererea înaintată de Norvegia a fost publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 180, 17 iulie 2008, pagina 18 și în suplimentul SEE nr. 43, 17 iulie 2008, pagina 35.

Prin scrisoarea din data de 17 iulie 2008, Guvernul norvegian a informat Autoritatea de Supraveghere a AELS cu privire la retragerea cu efect imediat a cererii înaintate de Norvegia în temeiul articolului 30 din Directiva 2004/17/CE.

Prin urmare, prezenta notificare o înlocuiește pe cea anterioară și Autoritatea consideră cererea retrasă. În consecință, Directiva 2004/17/CE continuă să se aplice explorării sau extracției zăcămintelor de petrol și gaze naturale din platforma continentală a Norvegiei, precum și transportului gazelor naturale prin rețeaua de conducte de alimentare din amonte în această țară.

(1)  JO L 134, 30.4.2004, p. 1.