This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2014/436/07
Prior notification of a concentration (Case M.7276 — GlaxoSmithKline/Novartis vaccines business (excl. influenza)/Novartis consumer health business) Text with EEA relevance
Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.7276 – GlaxoSmithKline/Novartis vaccines business (excl. influenza)/Novartis consumer health business) Text cu relevanță pentru SEE
Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.7276 – GlaxoSmithKline/Novartis vaccines business (excl. influenza)/Novartis consumer health business) Text cu relevanță pentru SEE
JO C 436, 5.12.2014, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.12.2014 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 436/10 |
Notificare prealabilă a unei concentrări
(Cazul M.7276 – GlaxoSmithKline/Novartis vaccines business (excl. influenza)/Novartis consumer health business)
(Text cu relevanță pentru SEE)
(2014/C 436/07)
1. |
La data de 28 noiembrie 2014, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse prin care întreprinderea GlaxoSmithKline plc. („GSK”, Regatul Unit) dobândește controlul asupra activităților de la nivel mondial din domeniul vaccinurilor pentru oameni ale Novartis AG („Novartis”, Elveția), cu excepția activităților din domeniul vaccinurilor pentru oameni ale Novartis, prin achiziționare de active. GSK și Novartis înființează, de asemenea, o nouă întreprindere în care sunt combinate activitățile lor având drept obiect tratamentele care nu necesită rețetă și produsele pentru sănătatea consumatorilor, sub controlul unic al GSK. Noua întreprindere va comercializa produse care nu necesită rețetă pentru diferite indicații, inclusiv, de exemplu, tratamentul răcelii și al gripei, tratamentul herpesului labial și renunțarea la fumat. |
2. |
Concentrarea propusă face parte dintr-o tranzacție intercondițională cu trei părți prin care Novartis dobândește un portofoliu de produse oncologice al GSK. Această parte a tranzacției a fost notificată la 28 noiembrie 2014 prin cazul M.7275. |
3. |
Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:
|
4. |
În urma unei examinări prealabile, Comisia Europeană constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului privind concentrările economice. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință. |
5. |
Comisia Europeană invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă. Observațiile trebuie primite de către Comisia Europeană în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei Europene, cu numărul de referință M.7276 – GlaxoSmithKline/Novartis vaccines business (excl. influenza)/Novartis consumer health business, prin fax (+32 22964301), prin e-mail, la adresa COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu, sau prin poștă, la următoarea adresă:
|
(1) JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).