EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/283/77
Case F-17/07: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 10 October 2007 — Pouzol v Court of Auditors (Staff cases — Official — Pensions — Transfer of pension rights acquired before entry into the service of the Communities — Inadmissibility)
Cauza F-17/07: Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera întâi) din 10 octombrie 2007 — Pouzol/Curtea de Conturi a Comunităților Europene ( Funcție publică — Funcționari — Pensii — Transferul drepturilor la pensie dobândite anterior intrării în serviciul Comunităților — Inadmisibilitate )
Cauza F-17/07: Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera întâi) din 10 octombrie 2007 — Pouzol/Curtea de Conturi a Comunităților Europene ( Funcție publică — Funcționari — Pensii — Transferul drepturilor la pensie dobândite anterior intrării în serviciul Comunităților — Inadmisibilitate )
JO C 283, 24.11.2007, p. 43–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.11.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 283/43 |
Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera întâi) din 10 octombrie 2007 — Pouzol/Curtea de Conturi a Comunităților Europene
(Cauza F-17/07) (1)
(„Funcție publică - Funcționari - Pensii - Transferul drepturilor la pensie dobândite anterior intrării în serviciul Comunităților - Inadmisibilitate’)
(2007/C 283/77)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Michel Pouzol (Combaillaux, Franța) (reprezentanți: D. Grisay, I. Andoulsi și D. Piccininno, avocats)
Pârâtă: Curtea de Conturi a Comunităților Europene (reprezentanți: T. Kennedy, J.-M. Stenier și G. Cortens, agenți)
Obiectul
Anularea deciziei Curții de Conturi din 23 noiembrie 2006 prin care s-a declarat inadmisibilă reclamația introdusă de reclamant împotriva deciziei Comisiei din 18 mai 2006 — Recunoașterea dreptului reclamantului la un spor suplimentar de ani de plată a contribuțiilor la sistemul de pensii — Cerere de daune-interese.
Dispozitivul
1) |
Respinge acțiunea ca vădit inadmisibilă. |
2) |
Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată. |
(1) JO C 117, 26.5.2007, p. 35.