Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document C2007/183/47

Cauza C-293/07: Acțiune introdusă la 18 iunie 2007 — Comisia Comunităților Europene/Republica Elenă

JO C 183, 4.8.2007, p. 27–28 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

4.8.2007   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 183/27

Acțiune introdusă la 18 iunie 2007 — Comisia Comunităților Europene/Republica Elenă

(Cauza C-293/07)

(2007/C 183/47)

Limba de procedură: greaca

Părțile

Reclamantă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: M. Konstantinidis și D. Recchia)

Pârâtă: Republica Elenă

Concluziile reclamantei

—

constatarea că, întrucât nu a adoptat toate măsurile necesare pentru instituirea și aplicarea unui regim juridic coerent, specific și complet, capabil să garanteze gestionarea viabilă și protejarea eficientă a zonelor desemnate ca arii de protecție specială, ținându-se cont de obiectivele de conservare prevăzute de Directiva 79/409/CEE a Consiliului din 2 aprilie 1979 privind conservarea păsărilor sălbatice (1), Republica Elenă nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 4 alineatele (1) și (2) din această directivă, coroborat cu articolul 4 alineatul (4) prima liniuță din aceasta, astfel cum a fost modificată de articolul 6 alineatele (2)-(4) din Directiva 92/43/CEE a Consiliului din 21 mai 1992 privind conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică;

—

obligarea Republicii Elene la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Întemeindu-se pe un număr mare de plângeri, de întrebări parlamentare și de petiții, Comisia susține că Republica Elenă nu aplică în mod corect dispozițiile Directivei 79/409/CEE care prevede adoptarea de măsuri pentru conservarea și pentru evitarea poluării sau a deteriorării habitatelor păsărilor sălbatice.

Potrivit Comisiei, încălcarea directivei constă în lipsa de protecție a ariilor de protecție specială (APS), dar și în existența unor activități care pot dăuna integrității APS și provoca grave consecințe negative asupra obiectivelor de conservare a APS și a speciilor pentru care au fost desemnate acestea.

Afirmația autorităților elene, potrivit căreia cadrul normativ existent garantează într-un mod satisfăcător protecția tuturor speciilor de păsări sălbatice și a habitatelor lor respective este respinsă de argumentul Comisiei potrivit căruia cadrul normativ în discuție nu constituie o un cadru specific și eficient de protecție pentru ansamblul APS.

(1)  JO L 103, 25.4.1979, p. 1.

Top