EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/170/15
Case C-99/07 P: Appeal brought on 13 February 2007 by Smanor SA, Hubert Ségaud and Monique Ségaud against the Order of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 14 December 2006 in Case T-150/06, Smanor and Others v Commission
Cauza C-99/07 P: Recurs declarat la 13 februarie 2007 de Smanor SA, Hubert Ségaud, Monique Ségaud împotriva ordonanței Tribunalului de Primă Instanță (Camera a patra) pronunțate la 14 decembrie 2006 în cauza T-150/06, Smanor și alții/Comisia Comunităților Europene
Cauza C-99/07 P: Recurs declarat la 13 februarie 2007 de Smanor SA, Hubert Ségaud, Monique Ségaud împotriva ordonanței Tribunalului de Primă Instanță (Camera a patra) pronunțate la 14 decembrie 2006 în cauza T-150/06, Smanor și alții/Comisia Comunităților Europene
JO C 170, 21.7.2007, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.7.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 170/9 |
Recurs declarat la 13 februarie 2007 de Smanor SA, Hubert Ségaud, Monique Ségaud împotriva ordonanței Tribunalului de Primă Instanță (Camera a patra) pronunțate la 14 decembrie 2006 în cauza T-150/06, Smanor și alții/Comisia Comunităților Europene
(Cauza C-99/07 P)
(2007/C 170/15)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Recurenți: Smanor SA, Hubert Ségaud, Monique Ségaud (reprezentanți: J.P Ekeu și L. Roques, avocats)
Cealaltă parte în proces: Comisia Comunităților Europene
Prin ordonanța din 23 mai 2007, Curtea (Camera a șasea) a respins recursul și a dispus ca Smanor SA, precum și domnul și doamna Ségaud, să suporte propriile cheltuieli de judecată.