EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/056/75
Case F-43/05: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 23 January 2007 — Chassagne v Commission (Officials — Pay — Annual travel expenses — Provisions applicable to officials originating from French overseas departments — Article 8 of Annex VII to the amended Staff Regulations)
Cauza F-43/05: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (camera a treia) din 23 ianuarie 2007 — Chassagne/Comisie (Funcționari — Remunerare — Cheltuieli de călătorie anuală — Dispoziții aplicabile funcționarilor originari dintr-un departament francez de peste mări — Articolul 8 din anexa VII a statutului modificat)
Cauza F-43/05: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (camera a treia) din 23 ianuarie 2007 — Chassagne/Comisie (Funcționari — Remunerare — Cheltuieli de călătorie anuală — Dispoziții aplicabile funcționarilor originari dintr-un departament francez de peste mări — Articolul 8 din anexa VII a statutului modificat)
JO C 56, 10.3.2007, p. 40–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.3.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 56/40 |
Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (camera a treia) din 23 ianuarie 2007 — Chassagne/Comisie
(Cauza F-43/05) (1)
(Funcționari - Remunerare - Cheltuieli de călătorie anuală - Dispoziții aplicabile funcționarilor originari dintr-un departament francez de peste mări - Articolul 8 din anexa VII a statutului modificat)
(2007/C 56/75)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Olivier Chassagne (Bruxelles, Belgia) (reprezentanți: S. Rodrigues și Y. Minatchy, avocats)
Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: G. Berscheid și V. Joris, agenți)
Obiectul cauzei
Pe de o parte, constatarea ilegalității și, prin urmare, inaplicabilitatea față de reclamant a articolului 8 din anexa VII a noului statut, privind plata forfetară a cheltuielilor de călătorie și, pe de altă parte, o cerere în despăgubire
Dispozitivul hotărârii
|
1) |
Respinge acțiunea. |
|
2) |
Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată. |
(1) JO C 205, 20.8.2005, p. 27 (cauză înregistrată iniţial la Tribunalul de Primă Instanţă al Comunităţilor Europene cu numărul T-224/05 și transferată la Tribunalul Funcţiei Publice al Uniunii Europene prin ordonanţa din 15.12.2005).