91996E1314

PREGUNTA ESCRITA E-1314/96 de Richard Howitt (PSE) a la Comisión (3 de junio de 1996)

Asunto: Sucesor del programa comunitario Helios

¿Por qué no ha presentado la Comisión sus propuestas relativas al sucesor del programa Helios durante la reunión del Foro Europeo de Personas Minusválidas celebrada el 6 de mayo de 1996, tal como diversos funcionarios indicaron que haría? Si la Comisión no publica sus propuestas antes de septiembre de 1996, tal como afirma actualmente, ¿cómo es posible efectuar verdaderas consultas con las ONG que se ocupan de las personas minusválidas y dentro del procedimiento presupuestario del Parlamento Europeo, antes de que finalice el programa Helios el próximo mes de diciembre? ¿Piensa, por tanto, la Comisión publicar de inmediato sus propuestas al respecto?

Respuesta del Sr. Flynn en nombre de la Comisión (6 de septiembre de 1996)

La Comisión no pudo presentar sus propuestas en la reunión del 6 de mayo de 1996 del Foro Europeo de Personas Minsuválidas debido a que su proceso interno de reflexión y consulta no estaba lo suficientemente avanzado.

Entre tanto, la Comisión adoptó el 30 de julio de 1996 una Comunicación relativa a la no discriminación y a la igualdad de oportunidades de las personas con minusvalía en la que se establece su estrategia general para lograr estos objetivos ((COM(96)406 final. )). Se emprenderá un diálogo completo con las organizaciones no gubernamentales de personas con minusvalía y otras partes interesadas sobre el desarrollo de esta estrategia.