This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CN0666
Case C-666/23, Volkswagen: Request for a preliminary ruling from the Landgericht Ravensburg (Germany) lodged on 9 November 2023 — EL and Others v Volkswagen AG
Cauza C-666/23, Volkswagen: Cerere de decizie preliminară introdusă de Landgericht Ravensburg (Germania) la 9 noiembrie 2023 – EL și alții/Volkswagen AG
Cauza C-666/23, Volkswagen: Cerere de decizie preliminară introdusă de Landgericht Ravensburg (Germania) la 9 noiembrie 2023 – EL și alții/Volkswagen AG
JO C, C/2024/1393, 19.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1393/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
![]() |
Jurnalul Ofícial |
RO Seria C |
C/2024/1393 |
19.2.2024 |
Cerere de decizie preliminară introdusă de Landgericht Ravensburg (Germania) la 9 noiembrie 2023 – EL și alții/Volkswagen AG
(Cauza C-666/23, Volkswagen)
(C/2024/1393)
Limba de procedură: germana
Instanța de trimitere
Landgericht Ravensburg
Părțile din procedura principală
Reclamanți: EL, CM, BT, JF, DS
Pârâtă: Volkswagen AG
Întrebările preliminare
1) |
Cererea de despăgubire formulată de cumpărătorul unui autovehicul împotriva producătorului autovehiculului pentru introducerea pe piață din neglijență a unui autovehicul echipat cu un dispozitiv de manipulare interzis în sensul articolului 5 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 715/2007 (1) poate fi respinsă pentru motivul:
|
2) |
Producătorul autovehiculului, care a furnizat o actualizare a software-ului, trebuie să plătească despăgubiri proprietarului autovehiculului în cazul în care acesta din urmă suferă un prejudiciu ca urmare a unui dispozitiv de manipulare interzis, în sensul articolului 5 alineatul (2) din Regulamentul nr. 715/2007, instalat odată cu actualizarea software-ului? |
3) |
Este compatibilă cu dreptul Uniunii situația în care, în cadrul cererii de despăgubire împotriva producătorului autovehiculului pentru introducerea pe piață din neglijență a unui autovehicul echipat cu un dispozitiv de manipulare interzis în sensul articolului 5 alineatul (2) din Regulamentul nr. 715/200:
|
(1) Regulamentul (CE) nr. 715/2007 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 iunie 2007 privind omologarea de tip a autovehiculelor în ceea ce privește emisiile provenind de la vehiculele ușoare pentru pasageri și de la vehiculele ușoare comerciale (Euro 5 și Euro 6) și privind accesul la informațiile referitoare la repararea și întreținerea vehiculelor (JO 2007, L 171, p. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1393/oj
ISSN 1977-1029 (electronic edition)