EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TB0166
Case T-166/22: Order of the General Court of 18 January 2023 — Seifert v Council (Action for annulment — Restrictive measures adopted in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine — Measures concerning Russian nationals, natural persons residing in Russia and legal persons, entities and bodies established in Russia — No legal interest in bringing proceedings — Inadmissibility)
Cauza T-166/22: Ordonanța Tribunalului din 18 ianuarie 2023 – Seifert/Consiliul („Acțiune în anulare – Măsuri restrictive adoptate având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina – Măsuri care vizează resortisanții ruși, persoanele fizice care au reședința în Rusia și persoanele juridice, entitățile și organismele stabilite în Rusia – Lipsa interesului de a exercita acțiunea – Inadmisibilitate”)
Cauza T-166/22: Ordonanța Tribunalului din 18 ianuarie 2023 – Seifert/Consiliul („Acțiune în anulare – Măsuri restrictive adoptate având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina – Măsuri care vizează resortisanții ruși, persoanele fizice care au reședința în Rusia și persoanele juridice, entitățile și organismele stabilite în Rusia – Lipsa interesului de a exercita acțiunea – Inadmisibilitate”)
JO C 83, 6.3.2023, p. 24–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.3.2023 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 83/24 |
Ordonanța Tribunalului din 18 ianuarie 2023 – Seifert/Consiliul
(Cauza T-166/22) (1)
(„Acțiune în anulare - Măsuri restrictive adoptate având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina - Măsuri care vizează resortisanții ruși, persoanele fizice care au reședința în Rusia și persoanele juridice, entitățile și organismele stabilite în Rusia - Lipsa interesului de a exercita acțiunea - Inadmisibilitate”)
(2023/C 83/30)
Limba de procedură: germana
Părțile
Reclamantă: Evgenia Seifert (München, Germania) (reprezentant: T. Seifert, avocat)
Pârât: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: T. Haas și A. Westerhof Löfflerová, agenți)
Obiectul
Prin acțiunea formulată în temeiul articolului 263 TFUE, reclamanta solicită anularea articolului 1 punctul 9 din Regulamentul (UE) 2022/328 al Consiliului din 25 februarie 2022 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 833/2014 al Consiliului privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina (JO 2022, L 49, p. 1), în măsura în care această dispoziție ar încălca principiul nediscriminării coroborat cu dreptul său la respectarea vieții private.
Dispozitivul
1) |
Respinge acțiunea ca inadmisibilă. |
2) |
Doamna Evgenia Seifert va suporta propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele ale Consiliului Uniunii Europene. |