Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62022CN0743

Cauza C-743/22, DISA: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunal Supremo (Spania) la 1 decembrie 2022 – DISA SUMINISTROS Y TRADING S.L.U. (DISA)/Agencia Estatal de la Administración Tributaria

JO C 121, 3.4.2023, p. 4–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

3.4.2023   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 121/4

Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunal Supremo (Spania) la 1 decembrie 2022 – DISA SUMINISTROS Y TRADING S.L.U. (DISA)/Agencia Estatal de la Administración Tributaria

(Cauza C-743/22, DISA)

(2023/C 121/05)

Limba de procedură: spaniola

Instanța de trimitere

Tribunal Supremo

Părțile din procedura principală

Recurentă: DISA SUMINISTROS Y TRADING S.L.U. (DISA)

Intimată: Agencia Estatal de la Administración Tributaria

Întrebarea preliminară

Directiva 2003/96/CE a Consiliului din 27 octombrie 2003 privind restructurarea cadrului comunitar de impozitare a produselor energetice și a electricității (1), în special articolul 5 din aceasta, trebuie interpretată în sensul că se opune unei norme naționale precum articolul 50 ter din Legea 38/1992 din 28 decembrie 1992 privind accizele, care autoriza comunitățile autonome să stabilească, în legătură cu același produs, cote diferite ale accizei pe uleiurile minerale în funcție de teritoriu?

(1)   JO 2003, L 283, p. 51, Ediție specială, 09/ vol. 2, p. 98.

Top