Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62022CN0334

    Cauza C-334/22: Cerere de decizie preliminară introdusă de Sąd Okręgowy w Warszawie (Polonia) la 23 mai 2022 – Audi AG/GQ

    JO C 318, 22.8.2022, p. 27–28 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    22.8.2022   

    RO

    Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

    C 318/27


    Cerere de decizie preliminară introdusă de Sąd Okręgowy w Warszawie (Polonia) la 23 mai 2022 – Audi AG/GQ

    (Cauza C-334/22)

    (2022/C 318/39)

    Limba de procedură: polona

    Instanța de trimitere

    Sąd Okręgowy w Warszawie

    Părțile din procedura principală

    Recurentă: Audi AG

    Intimată: GQ

    Întrebările preliminare

    1)

    Articolul 14 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul 2017/1001 din 14 iunie 2017 al Parlamentului European și al Consiliului privind marca Uniunii Europene (1) trebuie interpretat în sensul că se opune ca titularul unei mărci/instanța să interzică unui terț să utilizeze în comerț un semn identic cu o marcă a Uniunii sau similar cu aceasta într-un mod care poate genera confuzie, în legătură cu piese detașate pentru autoturisme (calandre/grile pentru radiator), dacă semnul respectiv constituie un element de fixare pentru un accesoriu auto (o emblemă care reprezintă marca Uniunii) și:

    dacă din punct de vedere tehnic există posibilitatea montării emblemei originale care reprezintă marca Uniunii pe o piesă detașată auto (calandru/grilă pentru radiator) fără a reproduce, pe această piesă, un semn identic cu marca Uniunii sau similar cu aceasta într-un mod care poate genera confuzie

    sau

    dacă din punct de vedere tehnic nu există posibilitatea montării emblemei originale care reprezintă marca Uniunii pe o piesă detașată auto (calandru/grilă pentru radiator) fără a reproduce, pe această piesă, un semn identic cu marca Uniunii sau similar cu aceasta într-un mod care poate genera confuzie?

    În cazul unui răspuns pozitiv la oricare dintre întrebările de la punctul 1):

    2)

    Ce criterii de evaluare ar trebui utilizate în astfel de cazuri pentru a determina dacă utilizarea mărcii Uniunii este conformă cu practicile loiale din domeniul comercial sau industrial?

    3)

    Articolul 9 alineatul (2) și alineatul (3) litera (a) din Regulamentul (UE) 2017/1001 trebuie interpretat în sensul că, în cazul în care marca este un element al formei unei piese auto și în lipsa, în Regulamentul 2017/1001, a unei clauze echivalente clauzei de reparație prevăzute la articolul 110 alineatul (1) din Regulamentul (CE) 6/2002 al Consiliului din 12 decembrie 2001 al Consiliului privind desenele și modelele industriale comunitare (2), marca nu îndeplinește funcția de indicare a originii într-o astfel de situație?

    4)

    Articolul 9 alineatul (2) și alineatul (3) litera (a) din Regulamentul (UE) 2017/1001 trebuie interpretat în sensul că, în cazul în care elementul de fixare al mărcii comerciale care reprezintă forma mărcii sau este similar cu acesta într-un mod care poate genera confuzie este un element al formei unei piese auto și în lipsa, în Regulamentul 2017/1001, a unei clauze echivalente clauzei de reparație prevăzute la articolul 110 alineatul (1) din Regulamentul (CE) 6/2002, elementul de fixare nu poate fi tratat ca o marcă ce îndeplinește funcția de indicare a originii, chiar dacă este identic cu marca sau similar cu aceasta într-un mod care poate genera confuzie?


    (1)  JO 2017, L 154, p. 1.

    (2)  JO 2002, L 3, p. 1, Ediție specială, 13/vol. 33, p. 70.


    Top