Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 21 December 2022.#Firearms United Network and Others v European Commission.#REACH – Regulation (EU) 2021/57 – Updating of Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 – Restriction on lead – Use of lead shot for hunting in or around wetlands – Manifest error of assessment – Proportionality – Legal certainty – Presumption of innocence.#Case T-187/21.

Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 21 decembrie 2022.
Firearms United Network și alții împotriva Comisiei Europene.
REACH – Regulamentul (UE) 2021/57 – Actualizarea anexei XVII la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 – Restricție privind plumbul – Utilizarea alicelor de plumb pentru vânătoare în interiorul sau în jurul zonelor umede – Eroare vădită de apreciere – Proporționalitate – Securitate juridică – Prezumția de nevinovăție.
Cauza T-187/21.

Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 21 decembrie 2022.
Firearms United Network și alții împotriva Comisiei Europene.
REACH – Regulamentul (UE) 2021/57 – Actualizarea anexei XVII la Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 – Restricție privind plumbul – Utilizarea alicelor de plumb pentru vânătoare în interiorul sau în jurul zonelor umede – Eroare vădită de apreciere – Proporționalitate – Securitate juridică – Prezumția de nevinovăție.
Cauza T-187/21.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2022:848