This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TB0585
Case T-585/21: Order of the General Court of 1 June 2022 — Zásilkovna v Commission (State aid — Compensation granted for the provision of the universal service obligation in the postal sector — Complaint — Action for annulment — Act not open to challenge — Inadmissibility)
Cauza T-585/21: Ordonanța Tribunalului din 1 iunie 2022 – Zásilkovna/Comisia („Ajutoare de stat – Compensație acordată în schimbul executării obligației de serviciu universal în sectorul poștal – Reclamație – Acțiune în anulare – Act care nu poate fi atacat – Inadmisibilitate”)
Cauza T-585/21: Ordonanța Tribunalului din 1 iunie 2022 – Zásilkovna/Comisia („Ajutoare de stat – Compensație acordată în schimbul executării obligației de serviciu universal în sectorul poștal – Reclamație – Acțiune în anulare – Act care nu poate fi atacat – Inadmisibilitate”)
JO C 284, 25.7.2022, p. 38–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
JO C 284, 25.7.2022, p. 37–38
(GA)
|
25.7.2022 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 284/38 |
Ordonanța Tribunalului din 1 iunie 2022 – Zásilkovna/Comisia
(Cauza T-585/21) (1)
(„Ajutoare de stat - Compensație acordată în schimbul executării obligației de serviciu universal în sectorul poștal - Reclamație - Acțiune în anulare - Act care nu poate fi atacat - Inadmisibilitate”)
(2022/C 284/50)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamantă: Zásilkovna s. r. o (Prague, Republica Cehă) (reprezentant: R. Kubáč, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: J. Carpi Badía și L. Nicolae, agenți)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE prin care se solicită anularea, pe de o parte, a scrisorii Comisiei din 9 iulie 2021 privind compensația acordată Česká pošta în schimbul executării unei obligații de serviciu universal pentru perioada 2018-2022 și decizia de inițiere a procedurii oficiale de investigare din 23 iunie 2020 [SA.55208 (2020/C), SA.55497 (2019/FC) et SA.55686 (2019/FC)] și, pe de altă parte, a scrisorii Comisiei din 31 august 2021 privind compensația acordată Česká posta în schimbul executării unei obligații de serviciu universal pentru perioada 2018-2022 [SA.55208 (2020/C)]
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea ca inadmisibilă. |
|
2) |
Constată că nu mai este necesar să se pronunțe asupra cererilor de intervenție formulate de Republica Cehă și de Česká posta. |
|
3) |
Obligă Zásilkovna s. r. o. să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană, cu excepția celor aferente cererilor de intervenție. |
|
4) |
Zásilkovna, Republica Cehă și Česká pošta vor suporta fiecare propriile cheltuieli de judecată aferente cererilor de intervenție. |