This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0415
Case T-415/21: Judgment of the General Court of 20 December 2023 — Banca Popolare di Bari v Commission (Non-contractual liability — State aid — Aid granted by the Italian authorities to Banca Tercas — Decision declaring the aid incompatible with the internal market — Limitation period — Continuous damage — Partial inadmissibility — Sufficiently serious breach of a rule of law intended to confer rights on individuals — Causal link)
Cauza T-415/21: Hotărârea Tribunalului din 20 decembrie 2023 – Banca Popolare di Bari/Comisia („Răspundere extracontractuală – Ajutoare de stat – Ajutor acordat de autoritățile italiene în favoarea Banca Tercas – Decizie prin care ajutorul este declarat incompatibil cu piața internă – Prescripție – Prejudiciu continuu – Inadmisibilitate parțială – Încălcare suficient de gravă a unei norme de drept având ca obiect să confere drepturi particularilor – Legătură de cauzalitate”)
Cauza T-415/21: Hotărârea Tribunalului din 20 decembrie 2023 – Banca Popolare di Bari/Comisia („Răspundere extracontractuală – Ajutoare de stat – Ajutor acordat de autoritățile italiene în favoarea Banca Tercas – Decizie prin care ajutorul este declarat incompatibil cu piața internă – Prescripție – Prejudiciu continuu – Inadmisibilitate parțială – Încălcare suficient de gravă a unei norme de drept având ca obiect să confere drepturi particularilor – Legătură de cauzalitate”)
JO C, C/2024/1690, 4.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1690/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Jurnalul Ofícial |
RO Seria C |
C/2024/1690 |
4.3.2024 |
Hotărârea Tribunalului din 20 decembrie 2023 – Banca Popolare di Bari/Comisia
(Cauza T-415/21) (1)
(„Răspundere extracontractuală - Ajutoare de stat - Ajutor acordat de autoritățile italiene în favoarea Banca Tercas - Decizie prin care ajutorul este declarat incompatibil cu piața internă - Prescripție - Prejudiciu continuu - Inadmisibilitate parțială - Încălcare suficient de gravă a unei norme de drept având ca obiect să confere drepturi particularilor - Legătură de cauzalitate”)
(C/2024/1690)
Limba de procedură: italiana
Părțile
Reclamantă: Banca Popolare di Bari SpA (Bari, Italia) (reprezentanți: A. Zoppini, G. M. Roberti, I. Perego, G. Parisi și D. Gallo, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: L. Flynn, I. Barcew, A. Bouchagiar și D. Recchia, agenți)
Obiectul
Prin acțiunea întemeiată pe articolul 268 TFUE, reclamanta solicită repararea prejudiciului pe care l-ar fi suferit ca urmare a adoptării Deciziei (UE) 2016/1208 a Comisiei din 23 decembrie 2015 privind ajutorul de stat SA.39451 (2015/C) (ex 2015/NN) acordat de Italia în favoarea Banca Tercas (JO 2016, L 203, p. 1).
Dispozitivul
1) |
Respinge acțiunea. |
2) |
Obligă Banca Popolare di Bari SpA la plata cheltuielilor de judecată. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1690/oj
ISSN 1977-1029 (electronic edition)