EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CB0456
Joined Cases C-456/20 P to C-458/20 P: Order of the Court (Tenth Chamber) of 16 June 2021 — Crédit agricole SA (C-456/20 P), Crédit agricole Corporate and Investment Bank (C-457/20 P), CA Consumer Finance (C-458/20 P) v European Central Bank (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Economic and monetary policy — Regulation (EU) No 1024/2013 — Article 18(1) — Prudential supervision of credit institutions — Conferral of specific tasks on the European Central Bank (ECB) — Infliction of an administrative financial penalty for breach of prudential requirements — Regulation (EU) No 575/2013 — Article 26(3) — Own funds requirements — Capital instruments — Issuance of ordinary shares — Classification as Common Equity Tier 1 (CET 1) — No prior authorisation by the competent authority — Negligent breach)
Cauzele conexate C-456/20 P și C-458/20 P: Ordonanța Curții (Camera a zecea) din 16 iunie 2021 – Crédit agricole SA (C-456/20 P), Crédit agricole Corporate and Investment Bank (C-457/20 P), CA Consumer Finance (C-458/20 P)/Banca Centrală Europeană [Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Politica economică și monetară – Regulamentul (UE) nr. 1024/2013 – Articolul 18 alineatul (1) – Supravegherea prudențială a instituțiilor de credit – Atribuții specifice conferite Băncii Centrale Europene (BCE) – Aplicarea unei sancțiuni administrative pecuniare pentru încălcarea cerințelor prudențiale – Regulamentul (UE) nr. 575/2013 – Articolul 26 alineatul (3) – Cerințe de fonduri proprii – Instrumente de capital – Emisiuni de acțiuni ordinare – Clasificare drept elemente de fonduri proprii de nivel 1 de bază (CET 1) – Lipsa aprobării prealabile a autorității competente – Încălcare din neglijență]
Cauzele conexate C-456/20 P și C-458/20 P: Ordonanța Curții (Camera a zecea) din 16 iunie 2021 – Crédit agricole SA (C-456/20 P), Crédit agricole Corporate and Investment Bank (C-457/20 P), CA Consumer Finance (C-458/20 P)/Banca Centrală Europeană [Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Politica economică și monetară – Regulamentul (UE) nr. 1024/2013 – Articolul 18 alineatul (1) – Supravegherea prudențială a instituțiilor de credit – Atribuții specifice conferite Băncii Centrale Europene (BCE) – Aplicarea unei sancțiuni administrative pecuniare pentru încălcarea cerințelor prudențiale – Regulamentul (UE) nr. 575/2013 – Articolul 26 alineatul (3) – Cerințe de fonduri proprii – Instrumente de capital – Emisiuni de acțiuni ordinare – Clasificare drept elemente de fonduri proprii de nivel 1 de bază (CET 1) – Lipsa aprobării prealabile a autorității competente – Încălcare din neglijență]
JO C 357, 6.9.2021, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.9.2021 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 357/5 |
Ordonanța Curții (Camera a zecea) din 16 iunie 2021 – Crédit agricole SA (C-456/20 P), Crédit agricole Corporate and Investment Bank (C-457/20 P), CA Consumer Finance (C-458/20 P)/Banca Centrală Europeană
(Cauzele conexate C-456/20 P și C-458/20 P) (1)
(Recurs - Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții - Politica economică și monetară - Regulamentul (UE) nr. 1024/2013 - Articolul 18 alineatul (1) - Supravegherea prudențială a instituțiilor de credit - Atribuții specifice conferite Băncii Centrale Europene (BCE) - Aplicarea unei sancțiuni administrative pecuniare pentru încălcarea cerințelor prudențiale - Regulamentul (UE) nr. 575/2013 - Articolul 26 alineatul (3) - Cerințe de fonduri proprii - Instrumente de capital - Emisiuni de acțiuni ordinare - Clasificare drept elemente de fonduri proprii de nivel 1 de bază (CET 1) - Lipsa aprobării prealabile a autorității competente - Încălcare din neglijență)
(2021/C 357/06)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Recurente: Crédit agricole SA (C-456/20 P), Crédit agricole Corporate and Investment Bank (C-457/20 P), CA Consumer Finance (C-458/20 P) (reprezentanți: A. Champsaur și A. Delors, avocați)
Cealaltă parte din procedură: Banca Centrală Europeană (reprezentanți: C. Hernández Saseta, A. Pizzolla et D. Segoin, agenți)
Dispozitivul
1) |
Respinge recursurile ca fiind în parte vădit inadmisibile și în parte vădit nefondate. |
2) |
Obligă Crédit agricole SA, Crédit agricole Corporate and Investment Bank și CA Consumer Finance la plata cheltuielilor de judecată. |