Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 31 May 2018.#Groningen Seaports NV and Others v European Commission.#State aid — Corporate tax exemption granted by the Netherlands to six Dutch public seaports — Decision declaring the aid scheme incompatible with the internal market — Obligation to state reasons — Equal treatment.#Case T-160/16.

Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 31 mai 2018.
Groningen Seaports NV și alții împotriva Comisiei Europene.
Ajutoare de stat – Scutire de la plata impozitului pe profit acordată de Țările Jos în favoarea a șase porturi maritime publice neerlandeze – Decizie prin care schema de ajutor este declarată incompatibilă cu piața internă – Obligația de motivare – Egalitate de tratament.
Cauza T-160/16.

Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 31 mai 2018.
Groningen Seaports NV și alții împotriva Comisiei Europene.
Ajutoare de stat – Scutire de la plata impozitului pe profit acordată de Țările Jos în favoarea a șase porturi maritime publice neerlandeze – Decizie prin care schema de ajutor este declarată incompatibilă cu piața internă – Obligația de motivare – Egalitate de tratament.
Cauza T-160/16.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2018:317