This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0148
Case T-148/16: Judgment of the General Court of 20 July 2017 — Barnett and Mogensen v Commission (Appeal — Cross-appeal — Civil Service — Officials — Pensions — Adaptation of the weightings — Interim update — Adversely affecting act — Admissibility of the cross-appeal — Article 65(4) of the Staff Regulations — Update for 2014 — Sensitivity threshold concerning the progression of the cost of living)
Cauza T-148/16 P: Hotărârea Tribunalului din 20 iulie 2017 – Barnett și Mogensen/Comisia [„Recurs — Recurs incident — Funcție publică — Funcționari — Pensii — Ajustarea coeficienților corectori — Actualizare intermediară — Act care lezează — Admisibilitatea recursului incident — Articolul 65 alineatul (4) din statut — Actualizare pentru anul 2014 — Prag de sensibilitate privind evoluția costului vieții”]
Cauza T-148/16 P: Hotărârea Tribunalului din 20 iulie 2017 – Barnett și Mogensen/Comisia [„Recurs — Recurs incident — Funcție publică — Funcționari — Pensii — Ajustarea coeficienților corectori — Actualizare intermediară — Act care lezează — Admisibilitatea recursului incident — Articolul 65 alineatul (4) din statut — Actualizare pentru anul 2014 — Prag de sensibilitate privind evoluția costului vieții”]
JO C 283, 28.8.2017, p. 39–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.8.2017 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 283/39 |
Hotărârea Tribunalului din 20 iulie 2017 – Barnett și Mogensen/Comisia
(Cauza T-148/16 P) (1)
([„Recurs - Recurs incident - Funcție publică - Funcționari - Pensii - Ajustarea coeficienților corectori - Actualizare intermediară - Act care lezează - Admisibilitatea recursului incident - Articolul 65 alineatul (4) din statut - Actualizare pentru anul 2014 - Prag de sensibilitate privind evoluția costului vieții”])
(2017/C 283/58)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Recurenți: Adrian Barnett (Roskilde, Danemarca) și Sven-Ole Mogensen (Hellerup, Danemarca) (reprezentanți: S. Orlandi și T. Martin, avocați)
Cealaltă parte din procedură: Comisia Europeană (reprezentanți: G. Gattinara și F. Simonetti, agenți)
Obiectul
Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a treia) din 5 februarie 2016, Barnett și Mogensen/Comisia (F-56/15, EU:F:2016:11), și având ca obiect anularea acestei hotărâri
Dispozitivul
1) |
Respinge recursul și recursul incident. |
2) |
Domnii Adrian Barnett și Sven-Ole Mogensen suportă, în afara propriilor cheltuieli de judecată, cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Europeană aferente recursului. |
3) |
Comisia suportă, în afara propriilor cheltuieli de judecată, cheltuielile de judecată efectuate de domnii Barnett și Mogensen aferente recursului incident. |