This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CB0110
Case C-110/16: Order of the Court (Ninth Chamber) of 8 June 2017 (request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato — Italy) — Lg Costruzioni Srl v Area — Azienda Regionale per l’edilizia abitativa (Reference for a preliminary ruling — Public works contract — Directive 2004/18/EC — Article 7 — Evaluation and determination of the technical capacities of the economic operators — Article 53(2) of the Rules of Procedure of the Court — Manifest inadmissibility)
Cauza C-110/16: Ordonanța Curții (Camera a noua) din 8 iunie 2017 (cerere de decizie preliminară formulată de Consiglio di Stato – Italia) – Lg Costruzioni Srl/Area – Azienda Regionale per l’edilizia abitativa [Trimitere preliminară — Contract de achiziții publice de lucrări — Directiva 2004/18/CE — Articolul 7 — Evaluarea și verificarea capacității tehnice a operatorilor economici — Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curţii — Inadmisibilitate vădită]
Cauza C-110/16: Ordonanța Curții (Camera a noua) din 8 iunie 2017 (cerere de decizie preliminară formulată de Consiglio di Stato – Italia) – Lg Costruzioni Srl/Area – Azienda Regionale per l’edilizia abitativa [Trimitere preliminară — Contract de achiziții publice de lucrări — Directiva 2004/18/CE — Articolul 7 — Evaluarea și verificarea capacității tehnice a operatorilor economici — Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curţii — Inadmisibilitate vădită]
JO C 249, 31.7.2017, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.7.2017 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 249/12 |
Ordonanța Curții (Camera a noua) din 8 iunie 2017 (cerere de decizie preliminară formulată de Consiglio di Stato – Italia) – Lg Costruzioni Srl/Area – Azienda Regionale per l’edilizia abitativa
(Cauza C-110/16) (1)
([Trimitere preliminară - Contract de achiziții publice de lucrări - Directiva 2004/18/CE - Articolul 7 - Evaluarea și verificarea capacității tehnice a operatorilor economici - Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curţii - Inadmisibilitate vădită])
(2017/C 249/17)
Limba de procedură: italiana
Instanța de trimitere
Consiglio di Stato
Părțile din procedura principală
Apelantă: Lg Costruzioni Srl
Intimată: Area – Azienda Regionale per l’Edilizia Abitativa
cu participarea: TE.SV.AM. Srl, Alvit Srl, Igit SpA, Planarch Srl, Francesco Auteri
Dispozitivul
Cererea de decizie preliminară introdusă de Consiglio di Stato (Consiliul de Stat, Italia), prin decizia din 19 ianuarie 2016, este vădit inadmisibilă.