This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TB0514
Case T-514/15: Order of the General Court of 10 July 2018 — Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Request for access to detailed opinions issued in the course of a notification procedure under Directive 98/34/EC — Documents relating to an infringement procedure — Refusal to grant access — Disclosure after the action was brought — No need to adjudicate)
Cauza T-514/15: Ordonanța Tribunalului din 10 iulie 2018 – Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych/Comisia [„Acces la documente – Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 – Cerere de acces la avizele detaliate emise în cadrul unei proceduri de notificare în temeiul Directivei 98/34/CE – Documente aferente unei proceduri de constatare a neîndeplinirii obligațiilor – Refuz de acces – Divulgare după introducerea acțiunii – Nepronunțare asupra fondului”]
Cauza T-514/15: Ordonanța Tribunalului din 10 iulie 2018 – Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych/Comisia [„Acces la documente – Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 – Cerere de acces la avizele detaliate emise în cadrul unei proceduri de notificare în temeiul Directivei 98/34/CE – Documente aferente unei proceduri de constatare a neîndeplinirii obligațiilor – Refuz de acces – Divulgare după introducerea acțiunii – Nepronunțare asupra fondului”]
JO C 328, 17.9.2018, p. 47–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.9.2018 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 328/47 |
Ordonanța Tribunalului din 10 iulie 2018 – Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych/Comisia
(Cauza T-514/15) (1)
([„Acces la documente - Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 - Cerere de acces la avizele detaliate emise în cadrul unei proceduri de notificare în temeiul Directivei 98/34/CE - Documente aferente unei proceduri de constatare a neîndeplinirii obligațiilor - Refuz de acces - Divulgare după introducerea acțiunii - Nepronunțare asupra fondului”])
(2018/C 328/63)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamantă: Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych (Varșovia, Polonia) (reprezentant: P. Hoffman, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: F. Clotuche Duvieusart și M. Konstantinidis, agenți)
Intervenient în susținerea reclamantei: Regatul Suediei (reprezentanți: C. Meyer-Seitz, A. Falk, U. Persson, N. Otte Widgren, E. Karlsson și L. Swedenborg, agenți)
Intervenientă în susținerea pârâtei: Republica Polonia (reprezentanți: B. Majczyna, M. Kamejsza-Kozłowska și B. Paziewska, agenți)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE având ca obiect anularea Deciziilor GESTDEM 2015/1291 ale Comisiei din 12 iunie și din 17 iulie 2015, prin care s-a refuzat acordarea accesului reclamantei la avizul detaliat emis de Comisie, respectiv la avizul detaliat emis de Republica Malta, în cadrul procedurii de notificare 2014/537/PL.
Dispozitivul
1) |
Nu mai este necesară pronunțarea cu privire la acțiune. |
2) |
Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych și Comisia Europeană suportă propriile cheltuieli de judecată. |
3) |
Regatul Suediei și Republica Polonă suportă propriile cheltuieli de judecată. |