This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FA0093
Case F-93/11: Judgment of the Civil Service Tribunal (2nd Chamber) of 21 March 2013 — Taghani v Commission (Civil service — Open competition — Selection board’s decision not to admit to the assessment tests — Remedies — Court action brought without waiting for a decision on the administrative complaint — Admissibility — Amendment of the competition notice after admission tests held — Principle of the protection of legitimate expectations — Legal certainty)
Cauza F-93/11: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 21 martie 2013 — Taghani/Comisia (Funcție publică — Concurs general — Decizia comisiei de evaluare a concursului de neadmitere la probele de evaluare — Căi de atac — Acțiune în justiție introdusă fără a aștepta decizia cu privire la reclamație — Admisibilitate — Modificarea anunțului de concurs după desfășurarea testelor de acces — Principiul protecției încrederii legitime — Securitate juridică)
Cauza F-93/11: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 21 martie 2013 — Taghani/Comisia (Funcție publică — Concurs general — Decizia comisiei de evaluare a concursului de neadmitere la probele de evaluare — Căi de atac — Acțiune în justiție introdusă fără a aștepta decizia cu privire la reclamație — Admisibilitate — Modificarea anunțului de concurs după desfășurarea testelor de acces — Principiul protecției încrederii legitime — Securitate juridică)
JO C 147, 25.5.2013, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.5.2013 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 147/32 |
Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 21 martie 2013 — Taghani/Comisia
(Cauza F-93/11) (1)
(Funcție publică - Concurs general - Decizia comisiei de evaluare a concursului de neadmitere la probele de evaluare - Căi de atac - Acțiune în justiție introdusă fără a aștepta decizia cu privire la reclamație - Admisibilitate - Modificarea anunțului de concurs după desfășurarea testelor de acces - Principiul protecției încrederii legitime - Securitate juridică)
2013/C 147/58
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Jamal Taghani (Bruxelles, Belgia) (reprezentanți: S. Rodrigues și A. Blot, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: J. Currall și B. Eggers, agenți)
Obiectul
Cerere de anulare a deciziei adoptate de Președintele comisiei de evaluare a concursului EPSO/AST/111/10 — Secretari (AST 1) de a nu îl admite pe reclamant la probele de evaluare
Dispozitivul
1. |
Anulează decizia comisiei de evaluare a concursului general EPSO/AST/111/10 din 15 iunie 2011 de a nu îl admite pe domnul Taghani la probele de evaluare. |
2. |
Obligă Comisia Europeană la plata sumei de 1 000 de euro către domnul Taghani. |
3. |
Respinge acțiunea cu privire la restul motivelor. |
4. |
Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată. |
(1) JO C 347, 26.11.2011, p. 46.