This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TJ0296
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 28 March 2012. # Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV v European Commission. # Aid granted under the INTI programme - Determination of the amount to be paid to the beneficiary - Errors of assessment. # Case T-296/08.
Hotărârea Tribunalului (camera a patra) din 28 martie 2012.
Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV împotriva Comisiei Europene.
Contribuţie plătită în cadrul programului INTI - Stabilirea cuantumului care trebuie plătit beneficiarului - Erori de apreciere.
Cauza T-296/08.
Hotărârea Tribunalului (camera a patra) din 28 martie 2012.
Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV împotriva Comisiei Europene.
Contribuţie plătită în cadrul programului INTI - Stabilirea cuantumului care trebuie plătit beneficiarului - Erori de apreciere.
Cauza T-296/08.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2012:162
Hotărârea Tribunalului (Camera a patra) din 28 martie 2012 — Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung/Comisia
(Cauza T‑296/08)
„Contribuție plătită în cadrul programului INTI — Stabilirea cuantumului care trebuie plătit beneficiarului — Erori de apreciere”
1. Bugetul Uniunii Europene — Sprijin financiar comunitar — Obligația beneficiarului de a respecta condițiile de acordare a asistenței — Finanțare care privește numai cheltuielile efectiv suportate — Justificarea caracterului real al cheltuielilor declarate — Lipsă — Cheltuieli ineligibile (art. 274 CE) (a se vedea punctele 48-50 și 99)
2. Bugetul Uniunii Europene — Sprijin financiar comunitar — Obligația beneficiarului de a respecta condițiile de acordare a asistenței — Decizie de reducere a cuantumului unei contribuții din cauza unor neregularități — Luarea în considerare a unor neregularități fără impact financiar precis — Admisibilitate (art. 274 CE) (a se vedea punctul 51)
Obiectul
Cerere de anulare a Deciziei Comisiei din 23 mai 2008 privind nerecunoașterea parțială a costurilor suportate de reclamant în cadrul convenției de finanțare JLS/2004/INTI/077 |
Dispozitivul
1) |
Anulează Decizia Comisiei din 23 mai 2008 privind nerecunoașterea parțială a costurilor suportate de Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV în cadrul convenției de finanțare JLS/2004/INTI/077 în ceea ce privește cheltuielile referitoare la pozițiile B 9, B 10, B 37, B 38 și G 5. |
2) |
Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung suportă două treimi din propriile cheltuieli de judecată și două treimi din cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Europeană. Comisia suportă o treime din propriile cheltuieli de judecată și o treime din cheltuielile de judecată efectuate de Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung. |