This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TA0526
Case T-526/08 P: Judgment of the General Court of 9 December 2010 — Commission v Strack (Appeal — Cross-appeal — Civil Service — Officials — Recruitment — Vacancy notice — Rejection of candidature — Appointment to a post of head of unit — Action for annulment — Admissibility — Interest in bringing proceedings — Action for damages — Non-material damage)
Cauza T-526/08 P: Hotărârea Tribunalului din 9 decembrie 2010 — Comisia/Strack ( Recurs — Recurs incident — Funcție publică — Funcționari — Recrutare — Anunț pentru ocuparea unui post vacant — Respingerea candidaturii — Numire într-un post de șef de unitate — Acțiune în anulare — Admisibilitate — Interesul de a exercita acțiunea — Acțiune în despăgubire — Prejudiciu moral )
Cauza T-526/08 P: Hotărârea Tribunalului din 9 decembrie 2010 — Comisia/Strack ( Recurs — Recurs incident — Funcție publică — Funcționari — Recrutare — Anunț pentru ocuparea unui post vacant — Respingerea candidaturii — Numire într-un post de șef de unitate — Acțiune în anulare — Admisibilitate — Interesul de a exercita acțiunea — Acțiune în despăgubire — Prejudiciu moral )
JO C 30, 29.1.2011, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.1.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 30/36 |
Hotărârea Tribunalului din 9 decembrie 2010 — Comisia/Strack
(Cauza T-526/08 P) (1)
(Recurs - Recurs incident - Funcție publică - Funcționari - Recrutare - Anunț pentru ocuparea unui post vacant - Respingerea candidaturii - Numire într-un post de șef de unitate - Acțiune în anulare - Admisibilitate - Interesul de a exercita acțiunea - Acțiune în despăgubire - Prejudiciu moral)
2011/C 30/64
Limba de procedură: germana
Părțile
Recurentă: Comisia Europeană (reprezentanți: H. Krämer și. Eggers, agenți)
Cealaltă parte în proces: Guido Strack (Köln, Germania) (reprezentant: H. Tettenborn, avocat)
Obiectul
Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a doua) din 25 septembrie 2008, Strack/Comisia (F-44/05, nepublicată încă în Repertoriu), și prin care se urmărește anularea parțială a acestei hotărâri
Dispozitivul
1. |
Anulează punctele 1, 2, 3, 5 și 6 din dispozitivul Hotărârii Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a doua) din 25 septembrie 2008, Strack/Comisia (F-44/05). |
2. |
Respinge recursul incident cu privire la restul motivelor. |
3. |
Trimite cauza spre rejudecare Tribunalului Funcției Publice în vederea pronunțării cu privire la concluziile prin care se urmărește anularea deciziei de numire a domnului A. în postul de șef al unității „Cereri de ofertă și contracte” din cadrul Oficiul pentru Publicații al Comunităților Europene și a deciziei de respingere a candidaturii domnului Guido Strack în același post, cu privire la concluziile referitoare la despăgubirea pentru prejudiciul moral pe care domnul Strack pretinde că la suferit, în valoare de 2 000 de euro, precum și cu privire la cheltuielile de judecată. |
4. |
Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul. |