EUR-Lex L'accesso al diritto dell'Unione europea
Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.
Documento 62008CO0579
Order of the Court (Seventh Chamber) of 15 January 2010. # Messer Group GmbH v Air Products and Chemicals Inc and Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM). # Appeal - Article 119 of the Rules of Procedure - Community trade mark - Regulation (EC) No 40/94 - Article 8(1)(b) - Word marks Ferromix, Inomix and Alumix - Earlier word marks FERROMAXX, INOMAXX and ALUMAXX - Opposition by the proprietor of the trade mark - Relevant public - Degree of similarity - Limited distinctive character of the earlier mark - Likelihood of confusion. # Case C-579/08 P.
Ordonanța Curții (camera a șaptea) din 15 ianuarie 2010.
Messer Group GmbH împotriva Air Products and Chemicals Inc şi Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci de comerț, desene și modele industriale) (OAPI).
Recurs - Articolul 119 din Regulamentul de procedură - Marcă comunitară - Regulamentul (CE) nr. 40/94 - Articolul 8 alineatul (1) litera (b) - Mărcile verbale Ferromix, Inomix și Alumix - Mărcile anterioare FERROMAXX, INOMAXX și ALUMAXX - Opoziția titularului - Public relevant - Grad de similitudine - Caracter slab distinctiv al mărcii anterioare - Risc de confuzie.
Cauza C-579/08 P.
Ordonanța Curții (camera a șaptea) din 15 ianuarie 2010.
Messer Group GmbH împotriva Air Products and Chemicals Inc şi Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci de comerț, desene și modele industriale) (OAPI).
Recurs - Articolul 119 din Regulamentul de procedură - Marcă comunitară - Regulamentul (CE) nr. 40/94 - Articolul 8 alineatul (1) litera (b) - Mărcile verbale Ferromix, Inomix și Alumix - Mărcile anterioare FERROMAXX, INOMAXX și ALUMAXX - Opoziția titularului - Public relevant - Grad de similitudine - Caracter slab distinctiv al mărcii anterioare - Risc de confuzie.
Cauza C-579/08 P.
Repertoriul de jurisprudență 2010 I-00002*
Identificatore ECLI: ECLI:EU:C:2010:18
Ordonanța Curții (Camera a șaptea) din 15 ianuarie 2010 – Messer Group/Air Products and Chemicals
(Cauza C‑579/08 P)
„Recurs – Articolul 119 din Regulamentul de procedură – Marcă comunitară – Regulamentul (CE) nr. 40/94 – Articolul 8 alineatul (1) litera (b) – Mărcile verbale Ferromix, Inomix și Alumix – Mărcile anterioare FERROMAXX, INOMAXX și ALUMAXX – Opoziția titularului – Public relevant – Grad de similitudine – Caracter slab distinctiv al mărcii anterioare – Risc de confuzie”
1. Marcă comunitară – Definiția și dobândirea mărcii comunitare – Motive relative de refuz – Opoziție a titularului unei mărci anterioare identice sau similare înregistrate pentru produse sau servicii identice sau similare – Risc de confuzie cu marca anterioară [Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 8 alin. (1) lit. (b)] (a se vedea punctul 51)
2. Recurs – Motive – Apreciere eronată a situației de fapt și a elementelor de probă – Inadmisibilitate – Controlul exercitat de Curte cu privire la aprecierea faptelor și a elementelor de probă – Excludere, cu excepția cazurilor de denaturare (art. 225 CE; Statutul Curții de Justiție, art. 58 primul paragraf) (a se vedea punctul 54)
3. Marcă comunitară – Definiția și dobândirea mărcii comunitare – Motive relative de refuz – Opoziție a titularului unei mărci anterioare identice sau similare înregistrate pentru produse sau servicii identice sau similare – Similitudine între mărcile vizate – Criterii de apreciere [Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 8 alin. (1) lit. (b)] (a se vedea punctele 71-73)
Obiectul
Recurs declarat împotriva Hotărârii Tribunalului de Primă Instanță (Camera întâi) din 15 octombrie 2008, Air Products and Chemicals/OAPI (T‑305/06-307/06), prin care Tribunalul a anulat Deciziile Camerei a doua de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (OAPI) din 12 septembrie 2006 prin care s‑au respins acțiunile introduse de titularul mărcilor verbale comunitare „FERROMAXX”, „INOMAXX” și „ALUMAXX” pentru produse din clasa 1 împotriva deciziilor diviziei de anulare prin care s‑a respins în parte opoziția formulată împotriva cererilor de înregistrare a mărcilor verbale „FERROMIX”, „INOMIX” și „ALUMIX” pentru produse din clasele 1 și 4 |
Dispozitivul
1) |
Respinge recursul principal și recursul incident. |
2) |
Obligă Messer Group GmbH să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Air Products and Chemicals Inc. |
3) |
Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI) suportă propriile cheltuieli de judecată. |