This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0192
Case T-192/07: Judgment of the General Court of 9 March 2012 — Comité de défense de la viticulture charentaise v Commission (Competition — Decision rejecting a complaint — No Community interest — Scope of the complaint — Competence of the author of the act — Obligation to state reasons)
Cauza T-192/07: Hotărârea Tribunalului din 9 martie 2012 — Comité de défense de la viticulture charentaise/Comisia ( „Concurență — Decizie de respingere a unei plângeri — Lipsa unui interes comunitar — Conținutul plângerii — Competența autorului actului — Obligația de motivare” )
Cauza T-192/07: Hotărârea Tribunalului din 9 martie 2012 — Comité de défense de la viticulture charentaise/Comisia ( „Concurență — Decizie de respingere a unei plângeri — Lipsa unui interes comunitar — Conținutul plângerii — Competența autorului actului — Obligația de motivare” )
JO C 126, 28.4.2012, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.4.2012 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 126/11 |
Hotărârea Tribunalului din 9 martie 2012 — Comité de défense de la viticulture charentaise/Comisia
(Cauza T-192/07) (1)
(Concurență - Decizie de respingere a unei plângeri - Lipsa unui interes comunitar - Conținutul plângerii - Competența autorului actului - Obligația de motivare)
2012/C 126/21
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Comité de défense de la viticulture charentaise (Sainte-Sévère, Franța) (reprezentant: C. E. Gudin, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: inițial F. Arbault și V. Bottka, ulterior V. Bottka și L. Malferrari, agenți)
Obiectul
Cerere de anulare a Deciziei SG-Grefa (2007) D/202076 a Comisiei din 3 aprilie 2007 de respingere a plângerii în cauza cu referința COMP/38.863/B2 MODEF referitoare la încălcări ale Tratatului CE
Dispozitivul
1. |
Respinge acțiunea. |
2. |
Comité de défense de la viticulture charentaise suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană. |