EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0135
Case T-135/07: Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 17 January 2012 — Italy v Commission (Health policy — Avian influenza — Italian market in poultrymeat — Request of the Italian authorities to adopt exceptional measures to support the market — Commission decision rejecting that request)
Cauza T-135/07: Hotărârea Tribunalului din 17 ianuarie 2012 — Italia/Comisia ( „Sănătate animală — Gripă aviară — Piața italiană a cărnii de pasăre — Cerere a autorităților italiene de adoptare a unor măsuri excepționale de sprijinire a pieței — Decizie de respingere a Comisiei” )
Cauza T-135/07: Hotărârea Tribunalului din 17 ianuarie 2012 — Italia/Comisia ( „Sănătate animală — Gripă aviară — Piața italiană a cărnii de pasăre — Cerere a autorităților italiene de adoptare a unor măsuri excepționale de sprijinire a pieței — Decizie de respingere a Comisiei” )
JO C 58, 25.2.2012, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.2.2012 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 58/7 |
Hotărârea Tribunalului din 17 ianuarie 2012 — Italia/Comisia
(Cauza T-135/07) (1)
(Sănătate animală - Gripă aviară - Piața italiană a cărnii de pasăre - Cerere a autorităților italiene de adoptare a unor măsuri excepționale de sprijinire a pieței - Decizie de respingere a Comisiei)
2012/C 58/10
Limba de procedură: italiana
Părțile
Reclamantă: Republica Italiană (reprezentanți: A. Aiello, G. Palmieri, avvocati dello Stato, asistați de M. Moretto, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentant: C. Cattabriga, agent)
Obiectul
Cerere de anulare a deciziei Comisiei din 7 februarie 2007, prin care se respinge solicitarea Republicii Italiene de a adopta măsuri excepționale de sprijinire a pieței italiene în sectorul cărnii de pasăre, în baza articolului 14 din Regulamentul (CEE) nr. 2777/75 al Consiliului din 29 octombrie 1975 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cărnii de pasăre (JO L 282, p. 77, Ediție specială 3/vol.02, p. 103).
Dispozitivul
1. |
Anulează decizia Comisiei din 7 februarie 2007, prin care se respinge solicitarea Republicii Italiene de a adopta măsuri excepționale de sprijinire a pieței italiene în sectorul cărnii de pasăre, în baza articolului 14 din Regulamentul (CEE) nr. 2777/75 al Consiliului din 29 octombrie 1975 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cărnii de pasăre. |
2. |
Obligă Comisia Europeană la plata cheltuielilor de judecată. |