EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TN0360
Case T-360/06: Action brought on 5 December 2006 — Heijmans v Commission
Cauza T-360/06: Acțiune introdusă la data de 5 decembrie 2006 — Heijmans/Comisie
Cauza T-360/06: Acțiune introdusă la data de 5 decembrie 2006 — Heijmans/Comisie
JO C 20, 27.1.2007, p. 26–26
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
JO C 20, 27.1.2007, p. 25–25
(BG, RO)
27.1.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 20/25 |
Acțiune introdusă la data de 5 decembrie 2006 — Heijmans/Comisie
(Cauza T-360/06)
(2007/C 20/38)
Limba de procedură: olandeza
Părțile
Reclamantă: Heijmans NV (reprezentanți: M.F.A.M. Smeets și A.M. van den Oord, advocaten)
Pârâtă: Comisia Comunităților Europene
Concluziile reclamantei
— |
anularea integrală sau parțială a deciziei adresate reclamantei; |
— |
anularea sau reducerea amenzii impuse reclamantei; |
— |
obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată. |
Motivele și principalele argumente
Reclamanta contestă Decizia Comisiei din 13 septembrie 2006 referitoare la o procedură de aplicare a articolului 81 CE (cauza COMP/38.456 — Bitum — Țările de Jos), prin care reclamantei i-a fost aplicată o amendă pentru încălcarea articolului 81 CE.
În primul rând, reclamanta afirmă că a avut loc o încălcare a articolului 81 CE și a articolelor 2 alineatul (7) și 23 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1/2003. Potrivit reclamantei, Comisia nu a probat că reclamanta constituie o organizare unitară de persoane fizice și mijloace materiale și imateriale, care a acționat contrar articolului 81 CE, controlând stabilirea prețurilor pentru bitum în Țările de Jos. În plus, răspunderea solidară imputată reclamantei este lipsită de temei juridic și disproporționată.
În sprijinul acțiunii sale, reclamanta se bazează, de asemenea, pe motive și argumente similare celor furnizate de reclamanta din cauza T-358/06 Wegenbouwmaatschappij J. Heijmans BV/Comisie.