EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020XC0914(02)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union 2020/C 303/03
Note explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene 2020/C 303/03
Note explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene 2020/C 303/03
C/2020/6286
JO C 303, 14.9.2020, p. 3–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.9.2020 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 303/3 |
Note explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene
(2020/C 303/03)
În temeiul articolului 9 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului (1)(, Notele explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene (2) se modifică după cum urmează:
La pagina 316
După nota explicativă de la subpoziția 7320 90 30, se adaugă următorul text:
„7323 |
Articole de menaj sau de uz gospodăresc și părțile acestora, din fontă sau din oțel; sârmă de parchet din fontă sau din oțel; bureți, spălătoare de vase, mănuși și articole similare pentru curățat, lustruit sau utilizări similare din fier sau din oțel: |
Această poziție include cutiile de depozitare din tablă de oțel, de diferite mărimi și forme (cilindrice, dreptunghiulare, în formă de stea etc.), cu capacul aferent, pe care sunt imprimate diferite motive. Aceste cutii au caracteristicile obiective ale articolelor de uz casnic (inclusiv dimensiunea redusă, motivele decorative, interiorul simplu etc.) și servesc în principal la depozitarea alimentelor (biscuiți, prăjituri, turtă dulce, zahăr etc.) sau a articolelor mici din gospodărie.
Exemple de cutii care trebuie clasificate la poziția 7323:
Cu toate acestea, cutiile care includ informații destinate consumatorilor, referitoare la produsele conținute (marcă/logo, cantitate, informații nutriționale etc.) trebuie clasificate la poziția 7310.
Exemple de cutii care trebuie clasificate la poziția 7310:
”
(1) Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (JO L 256, 7.9.1987, p. 1).